Примери за използване на Bombalarla на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hem de bombalarla.
С бомби.Aşağıda bazı insanlarla olmaktansa yukarıda bombalarla olurum.
По-добре горе при бомбите, отколкото долу с някои хора.Şimdi kötü haber, silahlarla ve bombalarla beraber yakalandın ama iyi haber henüz kimseyi öldürmedin.
Сега, лошата новина е, че ти си заловен с голямо количество бомби и оръжия, но добрата новина е, чене си убил никой все още.Sıradan askerler, vücutlarına bağladıkları bombalarla kendilerini tankların altına nasıI atacaklarının eğitimini aldılar.
Обикновените войници се учеха как да прикрепят бомби към телата си и да се хвърлят под танковете.Mermiler ve bombalarla geçen üç yıldan sonra bir erkek, öğrettikleri o zırvalıkları kabul edemez.
Вече не можем спокойно да приемаме този боклук с който ни пълнят главите след 3 години в окопите, сред снарядите и бомбите.Bazı yerlerde, kurşunlarla ve bombalarla öldürdü, diğerlerinde ise, açlık ve bakımsızlıkla.
На едно място тя убиваше с куршуми и бомби, на друго с глад и пренебрежение.Son kez söyleyeceğim, Bayan Palmer. Bu adamlar bombalarla ilgili bizim bilmediğimiz bir şey biliyorlar.
Казвам ви за последен път, г-це Палмър- тези хора знаят нещо за бомбите, а ние не.Cezayirdeki iki yeni tüzel ofis binasını, yeraltına gömülü muazzam bombalarla yerle bir etti,… binalar çöktüğünde neredeyse 300 işçi öldü.
Срутил е две нови корпоративни офис сгради в столицата Алжир чрез заровени масивни бомби, убили почти 300 работници.Bu öğleden sonra gelip tüfek ve bombalarla gürültü yapmak ve onları teslim almak üzere anlaştık.
Bu evin duşundaki dünyayı bombalarla, diplomasiyle… hatta sevgiyle bile kontrol edemiyoruz.
Светът извън тази къща не можем да контролираме, не с бомби, не Şuna bak. Şunu oku:'' Tanrıya ulaşmak için, Dünya silahlarla ve bombalarla.
Прочети това,"На Божия космически кораб Земя с бомби и оръжия.15 Kasım sabahı patlayan bombalarla kesintiye uğradı.
Ne için? Gündüz vardiyasindan bir kaç adam onları bir kaç… hafta önceki bombalarla karşılaştıracaktı.
Няколко човека от дневната смяна щяха да ги сравнят, с бомбите, който открихме преди няколко седмици.Pyongyang tarafından 2006 ile 2013 yılları arasında yapılan ilk üç nükleer deneme, 200 bin kişinin hayatına mâl olan Hiroşima ve Nagasakiye atılan bombalarla yaklaşık olarak aynı ölçekteki atom bombalarıydı. .
Първите три изпитания на Северна Корея от 2006 до 2013 г. са били атомни бомби, приблизително същите като тези, използвани в Хирошима и Нагасаки, които заедно убиха повече от 200 000 души.McCarthy diğer dört bombayı hazır hale getirecek mühendisi bulmuş.
Макарти е намерил друг специалист да активира четирите бомби.Bugün patlayan bombaların ikisi de çilek kutusundaydı.
И двете бомби днес бяха в ягодови касетки.Diğer iki bombayı fırlatmanın bir yolunu buluruz.
Ще намерим начин да доставим останалите две бомби.Diğer iki bombayı fırlatmanın bir yolunu buluruz.
Ще намерим начин да изпратим другите две бомби.Agenore Beccaccia, el bombalarını, ve hançeri kucakladığını görürsün.
Това е Адженоре Бекача, бомби носи, с камата милва.Senin rehinelerin ve bombaların var, böylece paraları alabilirsin.
Ти имаш заложници и бомби, които използваш, за да вземеш парите си.
