BRAN - превод на Български

• бран
• са бран

Примери за използване на Bran на Турски и техните преводи на Български

Bizi unutursun Bran.
Ще забравиш за нас, Бран.

Ama Bran orada yaşamıyordu.
Но Брен не живее там.

Çalışmaya devam et Bran.
Продължавай да се упражняваш, Бран.

Bran o gece daha iyisini hak ettiğime ikna etmek için dansa gelmişti.
Брен дойде на танците онази нощ, за да ме убеди, че заслужавам повече.

Üzgünüm Bran.
Съжалявам, Бран.

Bran ve Rickona dair gerçeği anlatırım.
Ще му кажа истината за Бран и Рикон.

Eğer Bran Stark geçmişi, geleceğe yön vermek için değiştiriyorsa belki White Walkerları gördükten sonra Duvarı örmüş olabilir?
А ако Бран Старк може да променя миналото, за да влияее на бъдещето, не е ли възможно именно той да е построил Вала, виждайки Белите бродници?

Yeniden toplanacağız ve ilerleyeceğiz Bran. Daha iyi ve daha sağlam olacak.
Ще се прегрупираме, и ще се движим напред, Бран, ще сме по-добри и по-силни.

ok talimi yapıyordu bitince buraya gelmiştim. Bran yayını bırakmıştı.
лъкове със сир Родрик, а аз излязох и намерих, че Бран е оставил лъка си.

Yeni yönetim,'' Bran Şatosu yaşama geri dönüyor'' mottosu altında şatoyu tarih ve kültürden fazlasını sunan bir yere dönüştürüyor.
Под мотото"Замъкът"Бран" се връща към живота" новата администрация планира да превърне замъка в място, което предлага повече от история и култура.

Romanyadaki Bran Şatosu Mayıs ayında Habsburglu Dominicin özel mülkü oldu. Binayı son üç yıldır kültür bakanlığı işletiyordu.
След като през последните три години румънският замък“Бран” беше управляван от министерството на културата, през месец май той официално стана частна собственост на Доминик Хабсбургски.

Pazarlama müdürü Alex Priscu Southeast European Timesa verdiği demeçte, yeni yönetimin'' Bran Şatosu yaşama geri dönüyor'' mottosu altında şatoyu tarih ve kültürden fazlasını sunan bir yere dönüştürdüğünü söyledi.
Под мотото"Замъкът"Бран" се връща към живота" новата администрация планира да превърне замъка в място, което предлага повече от история и култура, каза маркетинг мениджърът Алекс Приску за Southeast European Times.

Ya şuradaki üstü branda örtülü araba?
Ами онази кола там? Тази, която е покрита с брезент?

DERFLEX branda Ürünleri.
Продуктите брезент DERFLEX.

Ralph Branca 3 kez all-star seçildi.
Ралф бранка три пъти попада в отбора на всички звезди.

Brana tüm uçuşlardan sonra uçakların tümünün kayıtlarını tutar.
Брана пази записи на всичките си полети.

Branca Adasıyla ana kara arasındaki kanala doğru yol alıyoruz.
Ние сме тръгнали направо за канала между Бранка острова и континента.

Branca Adası size bir şey ifade etmiyor mu?
Не Бранка остров означава нищо за вас?

Branda iyi misin?
Бренда, добре ли си?

Branda na bir şey yapacak değilim.
На Бренда нищо и няма.