Примери за използване на Cristian на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Öte yandan Pazar günü Romanyada yapılan cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimleri sonrasında değişiklik olasılıkları hakkında yorum yapan bağımsız Pro Democratia Derneği başkanı Cristian Parvulescu, siyasi manzarada meydana gelecek herhangi bir değişikliğin'' Avrupaya katılımla ilgili hiçbir politikayı değiştirmeyeceğini'' söyledi.
Други новини: Като коментира възможността за промени след неделния балотаж на президентските избори в Румъния, ръководителят на независимата асоциация"Про демокрация", Кристиян Първулеску, каза, че никакви промени в политическата среда"по никакъв начин не могат да доведат до промяна на политиката, свързана с европейската интеграция".Romania Libera gazetesinin adalet ve içişleri editörü Cristian Ciuperca SETimesa verdiği demeçte,'' Blaganın istifası ve ardılının deneyim eksikliği, eski bakanın Batıda kendini adamış bir reformcu olarak taşıdığı ün göz önüne alındığında üyelik yolunda bize bazı sorunlar yaratabilir.'' dedi.
Оставката на Блага и липсата на опит у приемника му може да ни създадат някои проблеми по пътя на присъединяване, имайки предвид, че бившият министър се ползваше на Запад с репутацията на убеден реформатор," каза за SETimes Кристиан Чуперка, редактор в областта на правосъдието и вътрешните работи във вестника"Рyмъния Либера".ro adlı popüler bir blog sitesini yöneten Cristian Orgonas SETimesa verdiği demeçte,'' Bu kısıtlamaların sürdürülmesi, kaybedilen fırsatlara, diğer bir deyişle Romenler bu piyasalara serbest şekilde erişebilseydi kazanabileceklerine bakılmadığı sürece, Romen ekonomisini olumsuz etkileyemez.'' dedi.
имаха свободен достъп до тези пазари", каза за SETimes блогерът Кристиан Оргонас, който поддържа популярния икономически блог Businessday. ro.Ay, 3 hafta, 2 gün'' adlı filmiyle Cannesda Altın Palmiye ödülünü kazanan Romanyalı film yönetmeni Cristian Mungiu, SETimes muhabiri Alina Bandilanın kendisiyle yaptığı söyleşide sinemacılık yaklaşımından ve filminin dünya çapında elde ettiği başarıya verdiği yanıttan bahsediyor.
Румънският режисьор Кристиан Мунгиу спечели"Златната палма" в Кан с филма си"4 месеца, 3 седмици и 2 дни". В интервю с кореспондентката на SETimes Алина Бандила, Мунгиу обсъжда своя подход към филмовото изкуство и реакцията си към успеха на своя филм по света.Şu küçük budala Cristianı gördün mü?
Cristianla konuştun mu?- Selam, bunu böy?
Говори ли с Крисчън вече?Cristiana, neler oluyor?
Cristiana! Какво става?Cristian Bușoi.
Кристиан Буньо.Bekle, Cristian!
Чакай, Кристиан!Bekle, Cristian!
Спри, Кристиан!Tamam, Cristian yarın.
Хайде, Кристиан до утре.Sen Cristian mısın?
Ти си, Кристиан?Cristian, köpeği dışarı çıkar.
Кристиан, изкарай кучето навън.Cristian ile tanıştınız mı?
Срещала ли си Кристиан?Cristian, yakacak odun kes.
Кристиан, цепи дърва.Bunun adı ne demiştin, Cristian?
Как се казваше това, Кристиан?Cristian, her duyduğun şeye inanıyor musun?
Кристиан, наистина ли вярваш на всичко, което чуеш?Romen yönetmen Cristian Mungiunun etkileyici listeye girdi.
Филмът на румънския режисьор Кристиан Мунджиу е включен във впечатляващ списък.İtalyan savunmacı Cristian Zaccardo yeni takımını LinkedInde arıyor.
Световният шампион Кристиан Дзакардо си търси нов отбор в LinkedIn.Bana Cristian Baleın davrandığından bile kötü davrandı.
Време е за разплата. Отнася се с мен по-зле отколкото Крисчън Бейл.
