Примери за използване на Düzenleniyor на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kievde neredeyse her gün protesto eylemleri düzenleniyor.
Bu bölgede ayrıca Chiang Mai Hayvanat Bahçesi de bulunuyor ve gece safarileri düzenleniyor.
Сред тях изпъква Сингапурската Зоологическа Градина, в която се организират нощни сафарита.Festival Mart ayında düzenleniyor.
Neden bir tane daha Aslan Kral Yarışması düzenleniyor?
Защо се организира ново Лъвско състезание?Parkta yaz aylarında da konserler düzenleniyor.
През лятото в парка се провеждат концерти на открито.Şimdi, terk edilmiş metro turları yılda iki kez düzenleniyor.
Сега, обиколки на изоставеното метро се организират два пъти в годината.Ayrıca yarışmalar da düzenleniyor.
Организират се и състезания.Müze Gecesi beş yıldır her yıl düzenleniyor.
Нощта на музеите” се провежда ежегодно от пет години.Fuar, Kültür Bakanlığı tarafından düzenleniyor.
Панаирът се организира от Министерството на културата.Günümüzde burada birçok kültür etkinliği düzenleniyor.
Днес тук се провеждат много културни събития.Burada zaman zaman konserler de düzenleniyor.
Тук често се организират и различни концерти.Turnuvalar yapılıp, geziler düzenleniyor.
Организират се турове и екскурзии.Çinin Harbin şehrinde her yıl geleneksel olarak buz festivali düzenleniyor.
В китайския град Харбин ежегодно се провежда фестивал на ледените скулптори.Festival her sene ilkbahar aylarında düzenleniyor.
Всяка година фестивалът се организира през първата половина на месеца.Norveçte parlamento seçimleri düzenleniyor.
В Норвегия се провеждат парламентарни избори.Diğer etkinlik de Lüksemburg ile ortaklaşa düzenleniyor.
Други 26 прояви се организират в партньорство с Люксембург.Ancak bölgede yürüyüş turları düzenleniyor.
Организират се екскурзии в региона.Turnuvamız İsviçre sistemine göre düzenleniyor.
Турнирът се провежда по швейцарската система.Etkinlik Hırvat Müzeler Birliği tarafından düzenleniyor.
Проявата се организира от Хърватската музейна асоциация.Şenlikler: genellikle Temmuz ayının ikinci yarısında düzenleniyor.
Мероприятия, които се провеждат обикновено през втората половина на месец юли.
