DEMOKRASISI - превод на Български

• демокрация
• демокрацията

Примери за използване на Demokrasisi на Турски и техните преводи на Български

Yeni Sırp Demokrasisi( NSD) bunun aksini düşünüyor.
партията Нова сръбска демокрация(НСД) е на противоположно мнение.

El-Kaidenin bir eşiti daha yok, terörizm dışında tabii ki, Müslüman çoğunluklu toplumların demokrasisi adına.
Няма еквивалент на"Ал-Кайда", без тероризма, за демокрация сред обществата с мюсюлманско мнозинство.

Yeni Sırp Demokrasisi partisinin genel başkan yardımcısı Goran Daniloviç( ortada),
Заместник-председателят на партията Нова сръбска демокрация Горан Данилович(в средата) твърди,

Sözü gene Franklin Roosevelte bırakıyorum: Şunu iddia etmek cüretini gösteriyorum: Amerikan demokrasisi yaşayan bir güç olarak ilerlemesini sürdürmez,
Струва си да си припомним думите на Франклин Рузвелт от 4 ноември 1938:„Ако американската демокрация престане да се движи напред като жива сила, търсейки ден

Eğer yeni'' matbaa'' İnternet ise O zaman İnternet Çağının demokrasisi nasıl olmalı?
е следният: Ако Интернет е новата печатна преса, то какво представлява демокрацията в Интернет епохата?

devam eden davanın Türk demokrasisi için kritik bir önem taşıdığını da sözlerine ekliyor.
който често пише за"Ергенекон" и добави, че той вярва, че продължаващото дело е от решаващо значение за демокрацията в Турция.

Bizim Demokrasimiz Akrobasiye Benzer mi?
Либералната демокрация същата ли е като теокрацията?

Ve modern demokrasinin eski Çin savaşçılığıyla ilgisi yok bence.
И не мисля, че съвременната демокрация има нещо общо с древната китайска война.

Next Bizim Demokrasimiz Akrobasiye Benzer mi?
Либералната демокрация същата ли е като теокрацията?

Antik Yunan demokrasisine mi benziyor?
А съвременната гръцка демокрация?

Demokrasisine sahip çıktı.'' dedi.
Стабилна демокрация“, каза той.

Demokrasimiz var.
Ние имаме демокрация.

Biraz önce dünyanın en müthiş demokrasisini kurduk seni ayak takımı avam!
Току-що създадохме най-голямата демокрация на земята, отрепка обикновена!

Demokrasimiz konsolide oldu'' dedi.
Стабилна демокрация“, каза той.

Aktif haldeki Amerikan demokrasisine bakıyoruz, Will Ve bu gerçekten güzel bir manzara.
Американската демокрация в действие и гледката е красива.

Demokrasimiz taçlanacak.” dedi.
Стабилна демокрация“, каза той.

İnsan haklarını, çoğulcu demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü korumak;
Да защитава правата на човека, плуралистичната демокрация и върховенството на закона;

Dünyadaki en büyük demokrasiyi yönetecek niteliğin nedir?
Каква е квалификацията ти, да управляваш най-голямата демокрация на света?

Demokrasimiz için en büyük tehdit budur.
Това е най-голямата опасност за нашата демокрация.

Hemen demokrasiden bahsetmeye başladınız.
Но веднага се заговаря за демокрация.