DENKLEM - превод на Български

• уравнение
• уравнения
• уравнението

Примери за използване на Denklem на Турски и техните преводи на Български

Ama sonra… bu denklem… her şeyi yerli yerine oturttu.
Но после… формулата направи всичко толкова ясно.

Bir sürü denklem ve sembol var.
Пълни с уравнения и символи.

Hangi denklem kümesi bu grafiğin sonuşmazlarını gösterir?
Кой набор от уравнения изобразява асимптотата на графиката на хиперболата?

Güç kaynağı aracın süredurumunu denklem dışına atacak kadar kuvvet vermiyor.
Източникът на енергия не толкова тласка, колкото премахва инерцията от уравнението.

Denklem ve eşitsizliklerle ilgili birkaç problem çözelim.
Нека решим няколко задачи с уравнения и неравенства.

Şimdiii diferansiyel denklem demek bilinmeyen bir fonksiyon
Диференциално уравнение е уравнение в което участват неизвестна функция

Bu videoda ısınmak için birkaç denklem çözeceğiz.
В това видео ще направим няколко примерни упражнения за решаване на уравнения.

Ama ben gerçekten grafiksel olarak denklem çözümünü anlamanızı istiyorum.
Но аз наистина искам да разберете графичното естество на решаването на системи от уравнения.

Dilden çok denklem gibi.
Прилича повече на уравнение от колкото на език.

Şimdi ilk yargıyı denklem olarak yazalım.
Нека напишем първото твърдение във формата на уравнение.

Sadece tek bir zarif denklem içinde, bir karadeliği etkileyebilecek bütün ana fizik dallarını temsil eden semboller vardı.
В едно уравнение събрал символи които представляват всички главни дялове на физиката, които може да имат влияние над черната дупка.

Bu küçük denklem birgün zamanın başlangıcını açıklayacaktı,
Това дребно уравнение един ден би обяснило как в самото начало,

Bize 3 farklı doğruda 3 farklı denklem veriyorlar ve bunların paralel olup olmadığını soruyorlar, ani aynı eğime sahip olup olmadıklarına bakmamızı istiyorlar.
Дават ни три уравнения на три различни прави и ако те са успоредни, тогава те трябва да имат еднакъв наклон.

Bence bu nokta diferansiyel denklem ne demek ve çözümü ne demek anlayabileceğimiz iyi bir noktadır.
И аз мисля, че това е добро място за старт така че да разберете какво е диференциално уравнение и какво означава решение на диференциално уравнение..

Biliyorsunuz, bu denklem gezegenlerde yaşam olasılığı,
И след това е Уравнението на Дрейк, знаете,

Birkaç tane yöntem vardır ki bir diferansiyel denklem sınıfını çözer ama tüm denklemleri çözecek tek bir yöntem yoktur.
Има няколко, които ще решат определен клас диференциални уравнения, но няма един генерален подход за решаването на всички.

Fark ederseniz, bu denklem ve bunun arasındaki tek fark burada artı y kare yerine, eksi y kare var.
Единствената разлика между това уравнение и това е, че вместо плюс y на квадрат, имаме минус y на квадрат тук.

Şimdi bu denklem tersine dönüyor ve aslında CO2nin yarım tonu tutulmuş oluyor; resiflerin formülü sayesinde.
А така уравнението се обръща и всъщност се отнема половин тон въглероден двуокис благодарение на рецептата от корала.

Bu denklem, Newtonun hareket yasaları klasik mekanik için
Неговите вълнови уравнения са за квантовата механика това, което са уравненията

Eğer xin 4 olduğunu varsayarsak, yukarıdaki denklem bize ynin 4 çarpı x,
Ако приемем, че x е равно на 4, това горното уравнение ни казва, че y е равно на 4 по x,