DINOZORLARI - превод на Български

• динозаврите
• динозаври
• динозавър

Примери за използване на Dinozorları на Турски и техните преводи на Български

Sizin dinozorları içeren teorileriniz gibi.
Като теориите ти за динозаврите.

Küçük Ross, acaba dinozorları seviyor mu?
Дали малкия Рос се интересува от динозаври?

Yeni kanıtlar Velociraptor gibi dinozorları bakışımıza yenilikler getiriyor.
Новите доказателства променят нашия мироглед за динозаврите, като този велосираптор.

Ne gariptir ki, dinozorları bu kadar sembolik yapan şey onları yok olmaya mahkum etmiştir.
Ироничното е, че това, което прави динозаврите толкова величествени, е всъщност това, което ги е погубило.

Sonra da dinozorları yarattı ama sonra onları beğenmeyip soylarını yok etti
Създал е и динозаврите, но не ги е харесал унищожил ги е

Dürüst olmak gerekirse, dinozorları karada avlamayı tercih ederim, en azından geldiklerini görürsün.
Ако трябва да съм честен, предпочитам да ловувам динозаври на земя, където можеш да ги видиш как се приближават.

onları atlatamayız,… dinozorları kurtarmalı ve Nefertitiyi Solomondan geri almalıyız, belli değil mi?
няма измъкване, а трябва да спасим динозаврите и Нефертити от Соломон?

Dinozorları bu adadan çıkarmak… kötü fikirlerin acıklı ve uzun tarihindeki en kötü fikir.
Да пренасяш динозаври от острова… е възможно най-лошата идея в тъжната история на глупостта.

Ve sonra, bir kaç yüz milyon sene evvel, doğa bir başka aşamaya geçti ve dinozorları üretti.
И после преди няколко милиона години. природата поела друг курс и направила динозаврите.

Sen böceklerle dinozorları seviyorsun pek sporcu değilsin ve bence epey zeki çocuksun, değil mi?
Падаш си по буболечки и динозаври, а по спорта- не чак толкова, затова предполагам, че си доста умен, нали?

Ve adamın tek istediği Doğal Tarih Müzesine gitmek ve dinozorları görmek ama müzeyi bulamıyor.
А той иска само да отиде до природонаучния музей да види динозаврите. Но не може да го намери.

Kutup dinozorları bu zor şartlara uyum sağlamışlar,
Полярните динозаври са се адаптирали да се справят с екстремни услови,

İnsanlar bana çok soru sorarlar. Aslında en çok aldığım sorulardan biri şudur:'' Neden çocuklar dinozorları bu kadar severler?''.
Хората ми задават много въпроси- всъщност, един от най-често задаваните въпроси е защо децата харесват динозаврите толкова много.

doğa oranlarını ve trilobitleri ve dinozorları ve sonunda mağaralardaki bazı insanları görüyoruz… Kuşlar, pterosaurlardan sonra kafamızın üzerinden uçuyorlar.
природни скорости, трилобити и динозаври, и в крайна сметка имало няколко човека с пещери… Птици летели отгоре след птерозаврите.

üzerinde gizli çalışmalar yapıyor. O zaman neden dinozorları ilk Cross buldu?
наблюдения на паранормалните явления в продължение на десетилетия, така че защо Крос намериха динозаврите първи?

doğa oranlarını ve trilobitleri ve dinozorları ve sonunda mağaralardaki bazı insanları görüyoruz.
природни скорости, трилобити и динозаври, и в крайна сметка имало няколко човека с пещери.

Peter Dodson bu problemi ördek gagalı dinozorları kullanarak çözdü
Питър Додсън го изтъкна, като използва няколко динозавъра с човка като на патица,

bir süper teleskopla Dünyaya baksaydınız, dinozorları görebilirdiniz.
те биха видели ерата на динозаврите.

Çok yakında işini başardığında,… bize doğru gelen kocaman ay parçaları olacak,… dinozorları öldüren şeyler gibi, sadece 10,000 kat daha büyük.
Което ще се случи съвсем скоро, ще се получат огромни парчета от Луната, които ще паднат на Земята, както онова, което е убило динозаврите, само че 10000 пъти по-голямо.

bu uçurumları tırmanıp varolan her şeyi buluyorsunuz, sadece dinozorları değil, bütün öyküyü.
да откриеш, всъщност, всичко, което е съществувало… не само динозаврите, но цялата история.