DINOZORLARLA - превод на Български

• с динозаврите
• с динозаври

Примери за използване на Dinozorlarla на Турски и техните преводи на Български

Ve uzun zamandan beri şüphelenilen olay doğrulanmıştır: Dinozorlarla kuşlar arasındaki doğrudan bağlantı.
И всичко това потвърждава предположението, че има голяма връзка между динозаврите и птиците.

En sevdiği kitaplar dinozorlarla ilgili olanlar.
Любимите му книги са за динозаври.

Bu toprakları, düzinelerce farklı türde otobur dinozorlarla paylaşırlar.
Той си дели равнините с десетки видове растителноядни динозаври.

Yani unutmayın, Dünyaya iyi bakın, yoksa dinozorlarla aynı kaderi paylaşabiliriz.
Помнете, грижете сe добре за Земята или ще имаме същата съдба като на динозаврите.

Ya da bir Raquel Welch filminde. Insan dinozorlarla birlikte yasadi mi?
Или в онзи филм с Ракел Уелч хората живеят с динозаври.

Dinozorlarla dans edip…'' Gergedanlarla ritim tutardım…'' Bu mağarayı bir dakikalığına ejderhalaştırırdım.
Щях да танцувам с динозаврите, щях да си пея с носорозите, драконизирал бих и тази пещера.

Ve Tanrı üçüncü gün insanoğlunun dinozorlarla ve eşcinsellerle savaşması için Remington marka tüfeği yarattı.
На третия ден Бог създал ловната пушка"Ремингтън", за да може човекът да се бори с динозаврите и хомосексуалистите.

İlk hepçiller dinozorlarla yaşıt olan minik,
Най-първите екземпляри, съвременници на динозаврите, малки и незначителни животинки,

Tıpkı herkesin dinozorlarla ilgilenmesi gibi. İnsanlar bununla da ilgileniyorlar.
така както на всички са им интересни динозаврите.

Montanada bir T-Rexin fosillerinde bulunan yumuşak doku kalıntıları dinozorlarla günümüz kuşları arasındaki bağı göstermektedir.
В Монтана, са открити вкаменели останки на тиранозавър рекс, съдържащи меки тъкани, указващи за определена връзка между динозаврите и съвременните птици.

Fakat nüfuzum var ve gücümün yettiği müddetçe Mr. Crossun dinozorlarla akalı faaliyetlerine destek olurum.
Но имам достъп и ще направя всичко по силите си, за да подкрепя действията на г-н Крос, засягащи динозаври.

ilk insanların dinozorlarla aynı devirde yaşadığını düşünüyor.
29% вярват, че първите хора живеели заедно с динозаврите.

eğer dinozorlarla kuşların aynı kökenden geldiklerini savunuyor olsaydım, bunun hakkında her
трябваше да подкрепям динозавърския произход на птиците, с такива отличителни белези, щях да съм притеснен всеки път,

Dinozorlarla insanların bir arada yaşadıklarını gösteren çok sayıda antropik
В допълнение към значителния брой антропологични и исторически доказателства за съвместното съществуване на динозаврите и човека, има

Bu yaşlardayken dinozorları hatırlıyor musunuz?
Спомняте ли си динозаврите, когато бяхте на тази възраст?

Dinozorlardan beri geçen zaman.
Кога са Живели Динозаврите.

Permiyen Triyas-Jura ve sonra da dinozorları yok eden K-T( Kretase-Tersiyer) yok oluşu.
Пермско, Триас-Юрско и К-Т(Креда-Терциер), което убива динозаврите.

Dinozor zamanlarında günler 24 saat değildi.
По време на динозаврите денят бил от 23 часа.

Peki ya dinozor müzesine gitmeye ne dersin?
Какво ще кажеш да видим динозаврите в музея?

Senin gidip Wesminsterdaki dinozor hükümeti uyandırdığını söyledi.
Каза, че си събудила динозаврите от Уестминстър.