DOKUNMAYIN - превод на Български

• не пипайте
• не докосвайте
• не наранявайте
• не закачайте
• не пипай
• не докосвай
• не барайте
• не посягайте

Примери за използване на Dokunmayın на Турски и техните преводи на Български

Kapı kollarına dokunmayın.
Не докосвай дръжките на вратата.

Bayım lütfen!- Bilgisayara dokunmayın.
Моля, сър, не пипайте компютъра.

Kirli ellerinizle yüzünüze dokunmayın.
Не докосвайте лицето си с мръсни ръце.

Silahınıza dokunmayın bayım.
Не пипай пистолета, господине.

O düğmeye dokunmayın.
Не докосвай бутона!

Kalbe dokunmayın.
Не пипайте сърцето.

Yüzüne kirli ellerle dokunmayın;
Не докосвайте лицето си с мръсни ръце.

Tüfeğe dokunmayın, Ralph.
Не пипай пушката, Ралф.

Kişisel şeylerinize dokunmayın.
Не докосвай личните си вещи.

Elinizde yukarıdaki maddelerden herhangi biri varken fotoğraf makinesine dokunmayın.
Не докосвайте фотоапарата, ако по ръцете ви има следи от гореизброените вещества.

Bakın ama lütfen dokunmayın.
Гледайте, но, моля, не пипайте.

Tekerleklere dokunmayın!
Не пипай колелото!

Lütfen adama dokunmayın!
Не докосвай човека!

Yukarıdakilerden herhangi biri elinize bulaştığı durumlarda fotoğraf makinesine dokunmayın.
Не докосвайте фотоапарата, ако по ръцете ви има следи от гореизброените вещества.

Kimonolara dokunmayın.
Не пипайте кимоната.

Kana dokunmayın!
Не пипай кръвта!

Arkadaş tavsiyesi, kızlara dokunmayın.
Приятелски съвет… не докосвай момичетата.

Lütfen çiçeklere dokunmayın.
Моля ви, не докосвайте цветята.

Botanik Bahçesine Dokunmayın.
Не пипайте Ботаническата градина!

Yağlı parmaklarınızla battaniyeme dokunmayın.
Не пипай одеялата с мазни пръсти.