ELINI - превод на Български

• ръката
• ръка
• ръцете
• ръце

Примери за използване на Elini на Турски и техните преводи на Български

Elini çizgiye koy!
Сложете си ръцете на линията!

Elini çabuk tut, yakışıklı.
Направи го бързо, красавецо.

Elini omzuma koy
Сложи си ръката на рамото ми и не се пускай,

İki elini de.
Двете си ръце.

Çocuklar bile anne babalarının elini tutup, el sallayarak selamladılar.
Дори децата в ръцете на родителите си ги приветстват.

Onun elini tutmayı bıraktığında, Gel benim elimi tut.
Когато приключиш с ръката му, ела да подържиш и моята.

Elini tutmak istiyorum mankafa.
Искам да се държим за ръце.

Sonra elini kaldırarak polise doğru yaklaştılar.
Вдигнал ръцете си, когато приближила полицията.

Ama sonra elini çekti. Ve böyle kaldım.
Но после той си махна неговата и така остана до края.

Kendi elini… buna inanamıyorum.
Собствената му ръка. Не мога да повярвам.

Belki de yalnızca elini sıktılar ve öldü.
Може би просто правят знак с ръцете и той умира.

Elini koy…- Al bakalım.
Хвани го с ръката си.

Elini cebine atip bir kart cikardi.
В ръце стискаше джобче с документи.

John küçükken, elini çenenim altına koyarak uyumaya alışmıştı.
Когато Джон беше малък, обичаше да спи с ръка под брадичката ми.

Elini sola kaydır.
Опипай отляво.

Elini büro makinelerinden uzak tut.
Дръж си ръцете далеч от офис машините.

İki elini midenin üzerine koy.
Поставете двете си ръце върху корема.

Elini sık T.J!
Стисни му ръката, Ти Джей!

Şimdi de elini taşın altın koyuyorlar.
Ти вече гушкаш в ръце златната си рожба.

O kızın elini yakıp sonra ona tecavüz mü ettin?
Изгорил си момичето, а после си я изнасилил?