EMMA ILE - превод на Български

• с ема
• с емма

Примери за използване на Emma ile на Турски и техните преводи на Български

Bunun hakkında Emma ile konuştunuz mu?
Ти молиш за това Ема ли?- Да?

Neden hiç küçük Emma ile oyun grubumuza katılmıyor musunuz?
Как ти винаги си наоколо, а малката Ема никога не присъства в нашата група за игра?

Ve sen Emma ile ne kadardır çıkıyorsun, 2 hafta mı? Hafta sonunu mahvetmesine izin mi vereceksin?
А ти излизаш с Ема от две седмици, не си проваляй почивката?

Emma ile arayı bulacağım… Floridaya gideceğim ve Randal Gravessiz bir hayata başlayacağım.
Ще оправя нещата с Ема, ще отида във Флорида и ще започна живот без Рендъл Грейвс.

Biliyorsun, buraya gelmemin asıl nedeni benimle eve dönmesini Emma ile konuşmaya çalışmaktı ancak.
Знаеш ли, истинската причина да дойда беше да се опитам да говоря с Емма да се върне вкъщи с мене, но.

Ama eğer Will Emma ile kayıp zamanları hasta yatağından telafi ediyorsa, hiç şaşırmazdım doğrusu.
Но няма да се изненадам, ако Уил навакса с Ема от болничното легло.

Emma ile konuşamadığımız şu birkaç haftadan sonra söyleyebilirim ki sevdiğiniz kişiyle yarım kalmış işten daha kötü hiçbir şey yoktur.
Мога да ви кажа, че през двете седмици в които с Ема не си говорихме, няма нищо по лошо от недовършените неща с човека когото обичате.

Benim Emma ile aram daha iyi ayrıca, Joe, kimin gelmesinden daha memnun olacaktır ben mi.
Разбирам се по-добре с Ема, а и ще посрещна по-топло Джо.

Evliliğime burnunu soktun, Glee kulübünü terörize ettin Emma ile olan ilişkimi hala baltalamaya devam ediyorsun.
Намеси се в брака ми, тормозиш Веселие, саботира връзката ми с Ема.

Duketan gözleme gelenleri unut. Emma ile ilgili olanı unut. Ninanın cinayetini de unut.
Забрави за разузнавача от Дюк, забрави за Ема и забрави за убийството на Нина.

Dürüst olalım madem. Beni kasaba ahalisinin önünde rezil etmek sana artı puan kazandırabilir ama Emma ile ailesi burada olduğu sürece Henry senin olmayacak.
Да ме изпратиш на публичен линч пред града… може да ти донесе точки, но докато Ема и родителите й са тук… той не е твой.

Emma ile çalışıyorum.
Работя с Ема.

Emma ile konuştum.
Говорих с Ема.

Emma ile tanışması gerek.
Тя трябва да се запознае с Ема.

Emma ile tanışmanı istiyorum.
Бих искал да се запознаеш с Ема.

Emma ile konuşayım ben.
Ще отида да говоря с Ема.

Emma ile nasıl gitti?
Как мина с Ема?

Emma ile tanıştın mı?
Срещала си се с Ема?

Az önce Emma ile konuştum.
Тъкмо говорих с Ема.

Emma ile sigara içmeye gideceğim.
Ще отида да изпуша една цигара с Ема.