EROS - превод на Български

• ерос
• купидон

Примери за използване на Eros на Турски и техните преводи на Български

Aşk tanrısı Eros, Afrodit ile Aresin oğluydu.
Като бог на любовта, Ерос бил син на Арес и Афродита.

Eros meşgul.
Купидон е зает.

Birisi kalbimin yakınına bir ok sapladı ve sanırım bu Eros değildi.
Ами някой ми заби стрела дяволски близо до сърцето и не мисля, че е бил Купидон.

Sezar, onun yüce ruhu ile ve Eros, binlerce çekici yönü ile, dünyaya geldiler.
Цезар, с неговото великодушие, и Ерос, с неизброимите наслади, спуснаха се на Земята.

Eros istasyonu karantina altındaydı ve bu Mars tarafından salıverilmiş esrarengiz bir biyolojik sonucu.
Станция Ерос беше под карантина в резултат на мистериозно био-оръжие пуснато от Марс, което Марс вярва,

Bir de ok ve yaylı ufaklık var ya, hani şu Eros duyduğuma göre çift taraflı çalışırmış.
А какво да кажем за малкото момче с лък и стрели, Купидон, чух, че прилепите летят по два начина.

Birdenbire Eros, tüm asteroit neredeyse bilinen her bir fizik kanununa meydan okuyacak şekilde hareket ediyor.
Изведнъж Ерос, целият астероид, се движи… По начин, който практически противоречи на всеки един познат закон на физиката.

Sevgililer Günü haftasındayız ve Greendale İnsanoğlu, şimdi Eros oldu. Hediyelerinizi o özel kişiye ulaştırıyor.
Това е седмицата на Свети Валентин, когато талисманът на Грийндейл става Купидон и ще достави вашият подарък на някой, когото обичате.

Ve sen Eros, eğer daha çok zaman, enerji ve gemi istiyorsan Önce operasyonun başarılı olacağını göstermelisin.
И вие, Ерос, трябва да постигнете успех в операцията бързо, без да губите повече време, енергия и кораби.

Eros deneyi asla Dünyaya düzenlenen bir saldırı olmadı.
Експериментът Ерос никога не е бил замислян като атака към Земята

Bundan dolayı Eros bir filozof, bilge bir sevgili…- Sempozyum pasaj: 204b.
Следователно, Ерос е философ, любител на Мъдростта("Симпозиум", 204b).

Süsleme yapılmaz, Eros ile Thanatos arasında savaş olur ve Thanatos kazanır.
Без да я разкрасяваме. Това е битка между Ерос и Танатос, в която Танатос побеждава.

İtalyan pop yıldızı Eros Ramazzotti,'' Ali E Radici'' adlı yeni albümünün tanıtımı için 20 Ekimde Belgradda konser verecek.
Италианската попзвезда Ерос Рамацоти ще има концерт в Белград на 20 октомври, за да популяризира новия си албум"Ali Е Radici".

Muhabir Kim Sukun makalesi Kasım 1953te'' Düşünce Dünyası'' dergisinde'' Aşk, Eros ve Agape Fenomenolojisi'' başlığıyla yayımlandı.
Статията на Ким Ки Сук в"Света на мисълта" от 1953. Заглавието е"Любов и реализация, Ерос и Агапе".

eşeysel içgüdüler ya da Eros, çok daha belirgindir
първият от които- сексуалният нагон, или Ерос- е значително по-очебиен

Eros limanı etrafında belirli yerlere bombaları yerleştirmeyi bitirmeli ve Nauvoo istasyona çarpmadan ayrılmalısınız.
Трябва да завършите постявянето на бомбите на определните позиции по доквете на Ерос и да се изтеглите преди Ерос да удари.

Ve tüm seyahatlerinizde, Eros ve sırt, Sen hiçbir şeyle birlikte geldin Kemerin kendisini savunmasına yardımcı olabilir mi?
И след цялото ви пътуване, до Ерос и обратно, не излязохте с нещо, което да помогне на Пояса да се защити?

Güvenlik Konseyindeki arkadaşlarımdan birinde tüyo aldım. Eros olayı oturumları toplandığında seni gösterinin yıldızı yapacaklar.
Приятел от Съвета за Сигурност ми подшушна, че когато изслушванията за инцидента с Ерос бъдат свикани, те ще направят теб звездата на шоуто.

Son olarak, Doğruluk Kementi Tanrıça Hestia tarafından bize miras olundu Olympus Dağından, Eros tarafından buraya gönderildi.
И най-накрая, ласото на истината, завещано ни от богиня Хестия, изпратено тук от Ерос, от планината Олимп.

EROS çözümler.
Ерос Решения.