EVLENECEĞIM - превод на Български

ще се омъжа
evleneceğim
ще се оженя
evlenmek
evleneceğim
ще се женя
evleniyorum
evlenmek
се омъжвам
evleniyorum
evlendiğimi
ще се оженим
evlenmek
evleneceğim

Примери за използване на Evleneceğim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Conchoya vardığımda evleneceğim.
В Кончо ще се женя.
Grace teyze… Peki, evleneceğim onunla.
Лельо Грейс, добре тогава, ще се омъжа за него.
Birde senin kızınla evleneceğim!
ще стана доктор, но и ще се оженя за дъщеря ти!
Umarım onu seviyorumdur, çünkü onunla evleneceğim.
Дано да я обичам. Ще се женя за нея.
Jinny ona karşı geldi. Şöyle dedi:'' Taşınıyorum. Evleneceğim.
Джени й се противопостави и каза,"Изнасям се, ще се омъжа.
Çok uzun süredir bekliyorum ve nişanlımla yarın evleneceğim.
Чаках прекалено дълго и утре ще се оженя за годеницата си.
Ama şimdi ikinci defa Ulusal yarışmaya katılacağım ve seninle evleneceğim.
А сега отивам на Националното за втори път и… и ще се женя за теб.
Kızını kurtaracağım. Sonra da onunla evleneceğim.
Ще спася дъщеря ти и после ще се оженя за нея.
Bunu düşündüm de, seninle hemen evleneceğim!
И като се замисля, ще се оженя за теб още сега!
Aşık olduğum kadını, evleneceğim kadını verdi.
Даде ми жената, която обичах… Жената, за която ще се оженя.
Bu kadını seviyorum ve onunla evleneceğim.
Обичам тази жена, и ще се оженя за нея!
Evleneceğim adam mükemmel bir hayat arkadaşı olmalı.
Омъжвам се за човек, който е идеален партньор в живота за мен.
Eğer Byron, gelirse onunla evleneceğim.
Дойде ли Байрон, омъжвам се за него.
Evleneceğim kadın Susan, tamam mı?
Сюзън е жената, за която ще се оженя.
Evleneceğim hafta her gün kusuyordum.
Седмицата преди сватбата повръщах всеки ден.
Şu evleneceğim adamın adı ne?
Мъжът за когото ще се омъжваш, как се казва?
Evleneceğim adamın düşüncelerini benimle paylaşmak istemeyeceği hiç aklıma gelmezdi.
Не си представям мъжа, който иска да се ожени за мен, да не споделя с мен.
Ben evleneceğim ve biz yelken açacağız.
Женя се и отплаваме.
Evleneceğim kız bakire olmalı.
Аз ще се оженя за девственица.
Yarın ablasıyla evleneceğim ve onu kaybettim.
Утре се женя за сестра му, а го изгубихме.
Резултати: 267, Време: 0.0686

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български