FACEBOOKTAKI - превод на Български

• във фейсбук
• във facebook

Примери за използване на Facebooktaki на Турски и техните преводи на Български

Facebooktaki 1088 arkadaşıyla kahve içmeyi hedefleyen adam.
Фейсбук маниак ще пие 1088 кафета с Фейсбук приятелите си.

Hollandalı genç bir kadın Facebooktaki 152 arkadaşının profil resimlerini vücuduna dövme olarak kazıttı.
Холандска девойка татуирала върху ръката си образите на 152 души приятели от Facebook.

Dün facebooktaki yazılarınızı bu sabah okudum.
Разбрах за случващото се вчера сутринта по фейсбук.

Hayır, senin Facebooktaki bilgilere ulaşabilen bir tacizci olduğunu düşünür ve güvenliği çağırırdım.
Не, щях да мисля сте преследвач с достъп до Facebook и след това бих извикала охраната.

Facebooktaki Grubumuza Katılmak için.
Както и чрез участие в FACEBOOK групата.

Facebooktaki veri skandalından yaklaşık 235 bin Türk etkilendi.
Хил. българи са засегнати от скандала с Facebook.

Facebooktaki her üye, bu iş için bir rol oynamakta.
Всеки член на Фейсбук общността участва в това дело.

Psikolog Kosinski, insanları Facebooktaki hareketleriyle saniyeler içerisinde analiz edebileceği bir yöntem geliştirdi.
Психологът Козински разработва метод за анализиране на хора на база тяхната Facebook активност.

Facebooktaki kullanıcı sayılarında bir süredir İngiltere ile yarışıyordu.
Не бяха далеч времената, когато Twitter и Facebook се съревноваваха за броя на потребителите.

Facebooktaki güvenlik sorunlarına dikkat edin.
Вижте най-големите проблеми в сигурността на Facebook.

Bunun Facebooktaki karşılığı, platformdaki reklam biçimini oluşturuyor.
Това може да бъде под формата на реклама в платформата на Facebook.

Facebooktaki arkadaşlarım harika olduklarını söylüyor.
Приятелите ми от Фейсбук казват, че правя страхотни снимки.

Sana Facebooktaki cocuğun o olduğunu söylemiştim.
Казах Ви, че това е момчето от Фейсбук.

Kullanıcıların Facebooktaki ortalama arkadaş sayısı 160.
Средният брой приятели на Facebook потребителите е 200.

Facebooktaki arkadaşı olarak bir tek Mel Gibson var.
Единственият му приятел в Фейсбук е Мел Гибсън.

Facebookun kurucusu Zuckerbergin 2018 yılı için seçtiği hedef, Facebooktaki sorunları çözmek.
Следваща статияМарк Зукърбърг обеща през 2018 г. да оправи всички проблеми на Facebook.

Facebooktaki hassas cilt topluluğuna katılın; atopi hakkında deneyimlerinizi paylaşın ya
Присъединете се към общността от хора с чувствителна кожа във Фейсбук и не се колебайте да зададете Вашия въпрос

Müire, en sık rastlanan sorunların sözlü hakaret ve Facebooktaki artan çatışma sayısı olduğunu belirtti.
Най-честите проблеми, каза директорката, са вербалните обиди и растящият брой конфликти във Фейсбук.

Böyle giderse, Facebooktaki ilişki durumumu'' karışık'' olarak değiştirmek zorunda kalabilirim.
Ако продължаваме така, ще се наложи да променя Фейсбук статуса си на"Сложно е".

Şirket Twitterda yaptığı açıklamada Facebooktaki kişiler hakkında veri toplamak için tuttuğu bir araştırmacıdan en fazla 30 milyon kayıt aldıklarını söyledi.
Вчера компанията заяви в Туитър, че е получила данни за не повече от 30 млн. души от изследовател, нает от нея да ги събира от потребители на Фейсбук.