FRASIER - превод на Български

• фрейзър

Примери за използване на Frasier на Турски и техните преводи на Български

Bak Frasier, bu ödülü kazanmaya çalışma şeklini benimsemiyorum ama kaybettiğin için yine de üzgünüm.
Слушай Фрейзър не съм съгласен ствоя начин на игра, но съжалявам, че загуби. Никога не е лесно да губиш.

Frasier, evimin önünde kamp kuran ve'' Roz Doyle sevmekten korkuyor'' yazılı bir pankart sallayan adamı aramamı istiyorsun.
Фрейзър, молиш ме да се обадя на човек, който беше на палатка пред жилището ми и държеше огромна табела:-"Роуз Дойл се страхува да обича."- Добре.

Bizi ayrıcalıklı yapan bir diğer şey ise, en sevdiği yeğeni, aynı zamanda Seattleın en iyi konuşmacısı olan Dr. Frasier Cranei dinleyecek olmak!
Имаме привилегията днес тук, с нас да е нейният племеник един от най-даровитите оратори в Сиатъл, д-р Фрейзър Крейн!

Kötü haber, cüzdanımı evde unutmuşum, yani bu seferki korkarım senden Frasier.
Лошата е, че съм си оставил портфейла в къщи, така че, Фрейзър, страхувам се, че ти ще плащаш.

Ama Frasier kadim bir dostumdur
но сервитьорите на Фрейзър са претърпяли ужасен инцидент

Frasier ve ben sürpriz parti hazırlıyorduk.
С Фрейзър планувахме голямо парти-изненада,

Frasier teşekkürler!
Фрейзър, благодаря ти!

Frasier bak.
Фрейзър, виж.

Hadi Frasier.
Фрейзър побързай.

Teşekkürler Frasier.
Благодаря Фрейзър.

Merhaba Frasier.
Здравей, Фрейзър!

Merhaba Frasier.
Здрасти, Фрейзър.

Merhaba Frasier.
Фрейзър къде си.

Haklısın Frasier.
Прав си, Фрейзър.

Tamam Frasier.
Добре, Фрейзър.

Merhaba Frasier.
Ей, Фрейзър.

Bitti Frasier.
Фрейзър, всичко свърши.

Frasier kahven.
Фрейзър, кафето ти.

Teşekkürler Frasier.
Благодаря ти, Фрейзър.

Nereye Frasier?
Къде Фрейзър?