GARAJDAKI - превод на Български

• в гаража
• от сервиза

Примери за използване на Garajdaki на Турски и техните преводи на Български

Garajdaki görüntüleri getiriyorum.
Качвам видео материала от гаража.

Garajdaki satışı kaçırdın.
Пропусна гаражната разпродажба.

Bu garajdaki, güvenlik görevlisi.
Обади се охраната на гаража.

Garajdaki arı kovanı çıkarılacak.
Премахни гнездото от гаража.

Doku örneklerini ayırıyordum ki bunlar garajdaki bağlantı kutularının içinde kazınmışlar.
Подреждах пробите, които събрахме от ел. таблото в паркинга.

Iki set anahtarin var. Bir de garajdaki asma kilit.
Имаш два комплекта ключове и ключ за катинара на гаража.

Zoey eve uğrayacak ve şey garajdaki eşyaları ve koltuğu alacak.
Зоуи ще дойде до къщата и, ъм, ще вземе мебелите от навеса и дивана.

Bu, uh, o akşam garajdaki güvenlik kamerası kaseti.
Това е касетата от гаража от онази нощ.

Garajdaki büyük bir odayı gösterip odam dedi.
Показа ни стая в гаража, къде каза, че спи,

Sanırım ihtiyacın olacak, conko, garajdaki motosikletinin lastik izleri olay mahallindeki izlerle eşleşti.
Ще имаме, брато… веднага щом погледнем кросовия мотор в гаража ти и сравним гумите със следите оставени на местопрестъплението.

Olmalıydı, bu yüzden ben de gidip garajdaki bütün kutulara baktım, bunu bulana kadar.
Трябваше да има, затова отворих всяка кутия в гаража, докато не открих това.

Bir gün, 150 bin dolarlık evime garajdaki üç arabaya,
Един ден, погледнах къщата за $150 000 и трите коли в гаража, и плувния басейн

Ama onu garajdaki kutuların birinin içinde buldum son zamanlarda bolca vakit geçirdiğin yerde yani.
Намерих я в един от кашоните в гаража, където ти напоследък прекарваш доста време.

Görünüşe göre ışıklar garajdaki panelden kontrol edilebiliyor,
Осветлението се контролира от табло в гаража, няма отпечатъци,

Garajdaki beşikte gizli hindisini saklayan biri olmaya bayılmıyorum ama birilerine dayanak olmak her zaman eğlenceli bir şey olmuyor işte.
Не искам да бъда човекът, който се крие в гаража си при тайната си пуйка, но невинаги е забавно да спасяваш положението.

Alış veriş için köye gitmek için sizi getirdiğim yoldan yaya olarak gidebilirsiniz. Ya da garajdaki motosikleti kullanabilirsiniz.
За да идете в селото може да тръгнете пеша по пътеката, която ви показах или да използвате мотопеда в гаража.

İçinde bulunduğun oda, dairene ait. Garajdaki araba da senin.
принадлежи на апартамента ви и колата в гаража ви е също ваша.

Geçen hafta, kovulduğunu öğrendikten sonra… garajdaki arabasının egsozuyla intihar etmek istemiş.
Миналата седмица, след като разбрал, че ще го уволняват. се опитал да се самаубие, като запалил колата в гаража.

Winston her zaman garajdaki her çocuğun onu işin dışına atabileceğini söylerdi,
Уинстън винаги е казвал, че всяко хлапе в гараж… може да го извади от бизнеса,

Garajdaki katları araştırmak biraz zaman alacak merdivenlere kimin girip çıktığını görmek için.
Ще отнеме време да се прегледат всичките нива на гаража, и да се види кой е влязъл и излязъл от стълбището.