Примери за използване на Gazzede на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Birleşmiş Milletler verilerine göre, Gazzede halkın yüzde 80i insani yardımlarla geçimini sağlıyor.
По данни Birleşmiş Milletler verilerine göre Gazzede halkın yüzde 80i hayatını insani yardımlara dayanarak sürdürüyor.
По данни karşılıklı olarak işgal altında yaşamaya devam ederiz: Gazzede İsrail işgalinde,
от този простичък факт, всички ние ще живеем в състояние на постоянна обсада- Газа под израелска обсада,Suudi Arabistanı ziyaret ederek İsrailin saldırıları sonrasında Gazzede ateşkes sağlama çabaları hakkında görüştü.
Египет и Саудитска Арабия, за да обсъди усилията за постигане на примирие в Газа след израелските нападения.Hamasın 2007‘ de Gazzede iktidara gelmesi ve bunun sonucu olarak gelen
взима властта в Газа през 2007 г. и от този момент Израел налага блокада на един милионİsrail Gazzedeki militan gruplar nedeniyle güvenliğine yönelik ciddi bir tehdit altındadır.
Израел е изправен пред една действителна заплаха за сигурността си от страна на въоръжените групировки в Газа.Onlar da onu zincirleyip Gazzeye götürdükten sonra gözlerini oydular.
И те го оковаха, отведоха в Газа и му извадиха очите".Güneye doğru, Kudüsten Gazzeye inen çöl yoluna git.
Иди на юг, по пустинния път, който води от Ерусалим в Газа.Ne kadar zamandır Gazzeye gidip geldiğimi bilmiyorum.
Защото в Газа не знаеш докога.Gazze nüfusunun% 80i uluslararası yardım kuruluşlarının desteğiyle yaşıyor.
Близо 80% от хората в Газа са живи благарение на международна хуманитарна помощ.İsterseniz Gazzedeki BM yetkilileri ile anlaşma imzalayabiliriz.
Ще подпишем споразумение пред служител на ООН в Газа ако искате.Gazzedeki bir çocuğu öldürmek, barış sürecine nasıl katkıda bulunabilir?
Как днешното убийство на дете в Газа ще помогне да се доближи мирът?Beni Gazzeye gönderdiler.
Изпратиха ме в Газа.Gazzedeki kadının hayatına dair algı pasiftir.
Животът на жените в Газа се възприема като пасивен.Gazzedeki kadınların hayatına daha çok dikkat etmeye başladım.
Започнах да обръщам по-голямо внимание на живота на жените в Газа.Gazzedeki insanlar acı çekiyor.
Хората в Газа страдат.Şu Gazzedeki olup bitenlere bakın.
Вижте какво става сега в Газа.Ve Gazzeden ablukayı kaldıracaktır.
Това ще включва престоя в Газа.Şimşon bir gün Gazzeye gitti. Orada gördüğü bir fahişenin evine girdi.
Самсон отиде в Газа, гдето видя една блудница, и влезе при нея.Bu manşet de bizi Gazze halkını kimin öldürdüğü konusunda merakta bırakmaktadır?
Отново заглавието ни оставя да се чудим кой уби хората в Газа?
