GIBBSE - превод на Български

• на гибс

Примери за използване на Gibbse на Турски и техните преводи на Български

Gibbse hapisten bedava çıkış kartı verildi.
Дадоха на Гибс карта"изход от затвора".

O sapığın, Gibbse 8 km bile yaklaşmasına izin vermem.
Няма да допусна този психопат да се доближи на по близо от 5 мили от Гибс.

Fornellin Gibbse yine yalan söylediğine inanamıyorum.
Не мога да повярвам, че Форнел пак излъга Гибс.

Gibbse ihtiyacım vardı.
Имах нужда от Гибс.

Gibbse söyledin mi?
Гибс предупреден ли е?

İnan bana, bu kadın isterse Gibbse bile tutu ve mayo giydirir.
Повярвай, тази жена може да накара и Гибс да облече цвички и трико.

Ben de ne olduğunu Gibbse sorarım.
Просто ще попитам Гибс какво е станало.

Sarah, hemen Gibbse gitmek zorudayız.
Сара, веднага трябва да отидем при Гибс.

Vance, Gibbse verdi, Gibbs bana postaladı ben de sana veriyorum yani en kıdemsiz ajanımıza.
Ванс ги даде на Гибс, Гибс ги даде на мен, а аз ти ги давам като най-младши агент.

Gibbse benden bahsetmiş olmalı, sonra o da gidip bunu Rachela
Той трябва да е казал на Гибс за това, и тя е използвала информацията,

Ama müdürün gitmesine izin verdiğimizi Gibbse sen söylemek ister misin?
Но… Искаш ли да си тази, която ще каже на Гибс, че сме изгубили директора?

Sen, Gibbse, hiçbir şey bulamadığımızı söyledikten sonra içindeki canavarı yatıştıracak favori içeceği.
Мислиш в бъдеще. След като кажеш на Гибс, че нямаме нищо, чаша кафе от любимото му, ще укроти звяра.

Ben Mike Ross değilim ve gördüğüm üzere bana bir sebep göstermediğin müddetçe Gibbse şaibeli geçmişini anlatmamam için bir sebep yok.
Аз не съм Майк Рос, и както го виждам, няма причина да не кажа на Гибс за тъмното ти минало, докато не ми дадеш причина.

Leroy Jethro Gibbse gereken bir şey.
Имаш неща, от които Лирой Джетро Гибс се нуждае, а това е мъж,

Fakat Ajan Gibbse saygı duyduğunu biliyorum.
уважаваш агент Гибс като човек, който живее с правила,

Yaptığım şeyden dolayı davalık olmamda bir sorun yoksa Gibbse cinayete cinayete dâhil olanların isimlerini verebilir, Mikeı bundan kurtarabilirsin.
За каквото направих, тогава можеш да дадеш на Гибс хора, които са извършили убийство и да извадиш Майк от куката.

Müdür Vance ve Ajan Gibbse saygısızlık etmek istemem ama bir sorunumuz var ve bunu halletmek bizim işimiz.
Уважавам директор Ванс и агент Гибс, но имаме проблем и работата ни е да го решим.

Araç kayıtlarını inceledim ve teknenin bir NCIS ajanı olan, Ajan Gibbse kayıtlı olduğunu buldum.
Направих справка и открих, че лодката е регистрирана на името на военноморски специален агент Гибс.

Ertesi sabah tanıdığı en hayırsever adamı ziyaret etmeye gitti. Long Islandın dışındaki kilisede papazlık yapan üvey kardeşinin babası Sam Gibbse yani.
На другия ден той посети най-благородния човек, който познаваше, бащата на брат му, Сам Гибс, пастор в църква в Лонг Айлънд.

ben de Anita Gibbse, Mikeın takası için katilleri vereceğim.
а аз давам на Гибс убийци, в замяна на Майк.