Примери за използване на Grönland на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İklim bilimciler, Grönland ve Antarktikadaki buzulların derinliklerinden buz çekirdekleri çıkarmışlardır.
Климатолозите са извлекли ледени ядки от дълбините на глетчери в Гренландия и Антарктида.Grönland çok kalın bir buz tabakası ile kaplıdır.
Ледената шапка на Гренландия е огромна.Grönland Adasının yüzde 81i buzullarla kaplıdır.
Около 81% от площта на Гренландия е покрита с лед.Grönland kıyılarına doğru yaklaşmak üzereyiz.
Приближаваме бреговете на Гренландия.Grönland yapacağın yolculuk için üzgünüm.
Съжалявам за пътуването ти до Гренландия.Ülke Bayrakları Grönland.
Национално знаме на Гренландия.Jenny Clackin zaten incelemiş olduğu Grönland kayalıklarıydı.
Скалите в Гренландия, които Джени Кларк бе изследвала.Bunlar kaygı verici işaretler. Ve Grönland buzuna bakış açımızı tamamen değiştiriyor.
Това са тревожни знаци и те напълно променят нашето разбиране за леда на Гренландия.Tehdit altında olan yalnızca Grönland buzları değil.
И не само леда в Гренландия е под заплаха.Moorenin binlerce kilometre uzaklığında bulunan Grönland Denizinde ise biyomatematikçi uzmanı Danielle Flinders okyanusun dibine dalmak için beklemektedir.
На хиляди километри от там, в морето край Гренландия, Даниел Флиндърс се подготвя за потапяне в морските дълбини.Kuzey Amerika levhası, Kuzey Amerika, Küba, Grönland, Bahama Adaları,
Северноамериканската плоча е тектонска плоча, която покрива по-голямата част от Северна Америка, Гренландия, Куба, Бахамските острови,Grönland buzulları, yani gezegendeki en büyük tatlı su rezervleri,… dünya ikliminin dengesi açısından hayati önemdedir.
Гренландските ледници, огромен резерв от сладка вода са важни за баланса на климата на Земята.Andorra, Faroe Adaları, Grönland, Hırvatistan, İsviçre, İzlanda, Lihtenştayn,
Да внасятемалки количества за лична консумация отАндора, Гренландия, Исландия, Лихтенщайн,İşte, beş maddelik çerçeve, Grönland İskandinavlarının çöküşü ve nihai yok oluşlarını böyle açıklıyor.
Ето как петточковата рамка е приложима към рухването и последвалото измиране на гренландските старонорвежци.Madagaskarı oluşturan ana ada, Grönland, Yeni Gine ve Borneo adasından sonra dünyanın dördüncü büyük adasıdır.
Четвъртият най-голям остров в света след островите Гренландия, Нова Гвинея и Борнео- това е Мадагаскар.Grönland,'' İnsan Toprağı'',
Гренландия,"Земята на хората",Burası Grönland. Danimarkanın petrol
Това е Гренландия, територия на Дания,Yüzyıla kadar Grönland, İzlanda Vikingleri tarafından keşfedilinceye kadar Avrupalılar tarafından bilinmemekteydi.
Гренландия е неизвестна в Европа до 10 век, когато е открита от норвежки викинги, объркали пътя за Исландия.Ve sizlerinde görebileceği üzere; sadece İzlanda ve Grönland hiç bir esaret olayının dünya genelinde bulunmadığı yerler.
И може да забележите, че само в Исландия и Гренландия не могат да се открият никакви случаи на заробване от целия свят.Madagaskar olarak adlandırılan ülkeyi oluşturan ana ada, Grönland, Yeni Gine ve Borneo adasından sonra dünyanın dördüncü büyük adasıdır.
Мадагаскар е четвъртият по големина остров на Земята след Гренландия, Нова Гвинея и Борнео.
