HARCAMAYI - превод на Български

Sadece Plazmaya harcamayı düşündüğün kadarına ihtiyacımız var.

Имаме нужда само от това. Това, което ще похарчиш за плоския телевизор.

Zamanımı harcamayı bırak.

Спри да пилееш време.

Vaktimi harcamayı bırak.

Стига си губил време.

O halde zamanını harcamayı bırak ve bu yarıştan çekil.

Тогава спри да си губиш времето и напусни състезанието.

Paranızı kontrollü harcamayı ve bütçenizi doğru planlamayı öğrenirsiniz.

Трябва да научите как да планирате бюджета си и да управлявате ефективно финансите си..

Bütün harcamayı Bulgaristan karşılayacak.

Разноските ще бъдат понесени от България.

Ne için harcamayı planlıyorsun?

Как планираш да ги похарчиш?

Çünkü son günlerimizi harcamayı yani bu şekilde olmasını istemem.

Но не така искам да прекарам, последните ни дни заедно.

Barut harcamayı kes.

Стига си хабял барут.

Böylece piyasadaki pozisyonumuz, 5 trilyonluk global harcamayı gerektirmekte.

Така, нашата позиция на пазара изисква глобален разход от 5000 билиона за три години.

Paramı Moe tişörtü almak için harcamayı tercih ederim.

Аз предпочитам да използвам парите, за да си купя сувенирна тениска.

Ben enerjimi güzel şeyler yaratmak için harcamayı tercih ederim.

Предпочитам да насочвам енергията си към създаване на красота.

Babam parasını piyango biletlerine harcamayı daha uygun buluyordu.

Баща ми предпочиташе да дава парите си за лотарийни билети.

Boşuna para harcamayı sevmez.

Защото не обичат да пилеят пари напразно.

Tavsiyem kendi paranı harcamayı bırakmandır.

Съветът ми е да спреш да си харчиш парите.

Gizli kura için birkaç papel fazla harcamayı düşünüyorum.

Мисля си да похарча още някой-друг долар за подарък на тайното ми другарче.

Parasını arabalara harcamayı seviyor.

Обичат да човъркат по колите.

Bütçe, toplam yıllık gelirin toplam yıllık harcamayı daima karşılayacak şekilde dengeli olur.

Бюджетът е балансиран така, че общите годишни приходи винаги да покриват общите годишни разходи.

Aslında bu gün enerjimi, mağazanın sancak tarafında harcamayı düşünüyorum.

Мислех си да фокусирам енергията си на дясната част от магазина.

Kolay para kazanır ve çok harcamayı severler.

Обичат разкоша и лесно харчат пари.

Примери за използване на Harcamayı на Турски и техните преводи на Български