Примери за използване на Haroldun на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Senin için Haroldun meşhur Şükran… Günü pastasını yapma izni aldım.
Направих прочутия празничен пай на Харолд за теб.Bu işin uzun sürdüğünü ve kuru temizleyiciden Haroldun çamaşırlarını almaya zaman bulamayacağımı düşünüyorum.
Мисля, че доста се забавихме и няма да успея да прибера прането на Харолд.O su tankını, Haroldun bombasının yakınına yerleştireceğiz.
Ще поставим контейнера с вода, близо до бомбата на Харолд.İçinde Cynthia Felgatein doğum sertifikası ve kendisi ile beraber Haroldun fotoğrafları var.
Имаме акта за раждане на Синтия Фелгейт. Нейни снимки с Харолд.Bu soruşturmaya devam edersen John ve Haroldun ölü olduklarının düşünülmelerinin bir nedeni olduğunu unutma.
Sadece, Haroldun ne kadar özel olduğunu bilen ve ona hoşça kal demek isteyen başka birisi olsaydı.
Просто… още един човек, който да знае колко специален беше Харолд и да иска да се сбогува с него.Brennan, Haroldun kurbana keşke vermeseydim dedigi birşey verdigini söyledi. Bu dogru mu.
Haroldun tünelde görüp durdugu sarışın işte aklı yerinde olmayan birinden alınacak bilgi de ancak bu kadar oluyor.
Това е русокосата, която Харълд вижда в тунела? Ето това полуваш, когато искаш помощ от лудите.Bu gece Haroldun ailesi için yaptıklarını görmek benim için ne kadar önemli olduğunu fark etmemi sağladı.
Когато видях какво направи Харолд за неговото семейство, осъзнах колко важна си за мен.Pekala kadının İngiltereye ziyaret amacıyla geldiğini ve Haroldun onunla kaçmayı teklif ettiğni düşünebiliriz.
Значи, нека предположим, че момичето е било на гости в Англия, и този Харолд я убедил да избягат заедно.Bay Harolddan küçük bir kişisel hediye.
Малък персонален подарък от мистър Харолд.Haroldu mu arıyorsunuz?
Харолд ли търсите?Haroldu buldum, ikisini de eve götürüyorum.
Открих Харълд и ще ги отведа и двамата вкъщи.Harolda uzun bir tasma vermişsiniz gibi geldi.
Изглежда сте държали Харолд на дълга каишка.Harold, bırak onu gitsin,
Харълд, остави нещата така Това е по-голямоHaroldla birlikte seni tekrar çalışır duruma getirdik.
С Харолд ти осигурихме бекъп и оборудване за работа.Adım, Dr. Harold James Greaver. 64 yaşındayım.
Аз съм д-р Харълд Джеймс Грийвър и съм на 64 години.Haroldu bana bırakın.
Оставете Харолд на мен.Sohbet etmek için senin zamanın olabilir ama Harold çalışıyor ve ben de çok çabuk sıkılırım.
Вие имате време за бъбрене, но Харълд е тук по работа.İki gözüm Haroldcuğum, Samaritan ölmeni istemiyor ki.
Скъпи Харолд, Самарянин не иска да те убива.
