HAVUZLARI - превод на Български

Bana havuzları açtığımızda hep sakin olur derdin.

Винаги си ми казвал, че е спокойно, когато отваряме басейна.

Bir seks odaları, aşk havuzları ve koridorlarda gezinen bir grup çirkin sürtükleri var.

Имат стая за секс, любовно езерце, а наоколо се разхождат разни мърли.

Midillileri ve havuzları olan korkunç insanlar.

Какви ужасни хора с техните истории за басейни и понита.

Hala havuzları kazıyoruz.

Все още копаем шлюзове.

Oğlum havuzları temizleyerek 1 500 dolar mı kazanıyor?

Моето момче е направило 1500 долара от чистене на басейни?

Havuzları dışında spasını da denemenizi tavsiye ederim.

Препоръчваме ви да опитате стените на басейна.

Aynı zamanda zengin ve varlıklılar için madeni para havuzları tasarlıyoruz.

Ние също проектираме езера с монети за богатите и мощните.

Futbol takımları, Olimpik havuzları var.

Имат футболен отбор, това е олимпийски плувен басейн.

Geçen sene bu zamanlarda… havuzları donduracak kadar hava soğumuş.

Миналата година по това време… било толкова студено, че водата в басейните замръзнала.

Gözleri nilüfer havuzları gibidir.

Очите и са като езера с лотоси.

yüzme havuzları, spor sahaları,

плувни басейни, спортни площадки,

Yüzme havuzları gibi yüzme havuzları var, Esnek saatleri var,

Има удобства като плувни басейни, има гъвкаво време,

Oh Kenoshadan nefret ediyorum, Şehir havuzları olduğu için bizden daha iyi olduklarını düşünüyorlar.

Мразя Кеноша. Мислят, че са нещо повече от нас, защото имат градски басейн.

Hayvanlar üç yıl boyunca havuzları aşındırdı ve üç yıl boyunca hayvanların dişlerinde ve midelerinde sorunlar çıktı.

Три години, животните"ядяха" басейните, 3 години имаха проблеми-- със зъбите, със стомаха.

klimaları, havuzları buzlu çayları hayal edersin.

си мечтаеш за климатик, басейн и студен чай.

Belki de gelgit havuzları vardır. Ve belkide volkanik hareketler yada hidrotermal hareketler. Belki de kaplıcalar.

Може да има естествени басейни от теченията а също вулканична активност и хидротермална активност.

Ve son hafta sonu, havuzları sezonluk kapatmadan önce Vegas, senenin en büyük havuz başı partisini verir.

В последния уикенд преди да затворим басейните за сезона, Вегас се превръща в най-големото басейн-парти на годината.

Belediye havuzları aynı belediyenin veletleriyle doludur

Градските басейни са пълни с градски деца.

Bunlar su işlem havuzları. Bu atalet dalgası yaratan ana vibratör.

Това са басейните за третиране на водата, това е вибраторът за създаване на

İkinizin de gündüz kulüpleri havuzları, köpekbalıkları ve Bugsynin çöle ilk ayak basmasına kadar uzanan bir rekabetiniz var.

И двамата организирате дневни сбирки имате басейни, акули, и съперничество, което датира от времето на Бъгси Сийгъл.

Примери за използване на Havuzları на Турски и техните преводи на Български