Примери за използване на Hemşirenin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baş hemşirenin sana ekşidiğini duydum.
Ve uluslararası haberlerde, Filipinli hemşirenin benden para çaldığına eminim.
Anlamıyorum, hemşirenin mi peşindesin yönetmenin mi?
Не те разбирам. При кого ще ходя-медицинска сестра или режисьор?Sonra?- Bana hemşirenin geldiğini söyledin.
След това, ти ми каза, че сестрата е дошла.Yeni odan içinde devamlı görevde olan hemşirenin olduğu revirin yanında olacak.
Новата ти стая ще бъде до лазарета, където ще има сестра на смяна.Bu hemşirenin.
Това е сестрата.Ben Maria Hemşirenin yeğeniyim.
Аз съм племенница на сестра Мария.Nisanda, cinayetin olduğu gece vardiyada hangi hemşirenin olduğunu öğrenme şansımız var mı?
Коя сестра е била на смяна в нощта на убийството- 15-ти април?Gece boyu çalıştığından bahsederken vazifeli hemşirenin yalan söylemediği anlaşıldı.
Дежурната сестра не е излъгала, че сте работили цяла нощ.Hemşirenin yerini gösteren hiç bir şey yok.
Нищо, което да разкрие местоположението на сестрата.Kovboy, hemşirenin yanına gidelim tatlım, belki iğne olman gerekir.
Ama bu hemşirenin işi!
Но това е работа на медицинските сестри.Hemşirenin ofisinde annesinin pantolon getirmesini beklemek zorunda kalmış!
Трябвало да отиде при сестрата, докато майка му му донесе други дънки!Baba, hemşirenin poposunu pandiklediğini gördük'' mü diyeceğiz?
Папи, видяхме те да опипваш задните части на сестрата"?Gör bak o hemşirenin numarasını nasıl alacağım.
Виж как взимам номера на сестрата.Hemşirenin tüm sorularını cevapladım.
Отговорих Gelip seni almamı istediğinde hemşirenin numarasını tuşla, olur mu?
Просто съобщи на медсестрата, когато поискаш да те взема, става ли?Ahbap, hemşirenin odasına gidiyor!
Burası hemşirenin odası değil mi?
Не е ли това лекарският кабинет?Bay Lepikin ameliyatındaki hemşirenin adının Linda olduğunu söylemiştiniz.
Ти извика Линда да асистира като сестра на операцията на г-н Лепик.
