HILLARY CLINTON - превод на Български

• хилари клинтън
• хилъри клинтън

Примери за използване на Hillary clinton на Турски и техните преводи на Български

Biliyor musun, o saç bandı bana Hillary Clinton anıları hatırlattı.
Знаеш ли, с тази лента за коса ми напомня за Хилари Клинтън.

Cuma günü ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton ile yaptığı toplantı sırasında rahatsızlanarak hastaneye kaldırılan Holbrooke.
Холбрук бе откаран в болница в петък, след като се почувства зле по време на среща с американския държавен секретар Хилари Клинтън.

Başkanlık kampanyasında Hillary Clinton, İranı nükleer silahlarla“ tamamen yok etmekle” tehdit etti.
В президентската кампания през 2008 г. Хилъри Клинтън заплаши„напълно да заличи“ Иран с ядрени оръжия.

Hillary Clinton bu iş için tek… yeterince akıllı
Аз това правя. Хилари Клинтън каза, че аз съм единственият,

Diğer taraftan Hillary Clinton, ilk“ sosyal medya başkanı” Barack Obamaya inanıyordu.
Хилъри Клинтън от друга страна разчиташе много на онаследеността от първия президент в социалните мрежи- Барак Обама.

ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Çarşamba günü,
Американският държавен секретар Хилари Клинтън обяви в сряда,

ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Sırbistan ve Kosovada temaslarda bulunacak.[ Reuters].
Американският държавен секретар Хилари Клинтън ще проведе разговори в Сърбия и Косово.[Ройтерс].

Hillary Clinton, 12 Ekim Salı günü Belgrada yaptığı ziyarette Sırbistanın AB entegrasyonuna verdiği güçlü desteği dile getirdi.[ Nikola Barbutov/SETimes].
Хилари Клинтън изрази силна подкрепа за интеграцията на Сърбия в ЕС по време на посещението си в Белград във вторник(12 октомври).[Никола Барбутов/SETimes].

Alexander Stubb:‘‘ Eğer Hillary Clinton başkan seçilirse Amerika Birleşik Devletleri dünyayla daha iç içe olacaktır.
Политилог: Ако Хилъри Клинтън бъде избрана за президент, то светът ще стане много по-опасно място за живеене.

ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Kosova Başbakanı Haşim Taci ile 13 Ekim Çarşamba günü
Държавният секретар Хилари Клинтън провежда пресконференция заедно с косовския премиер Хашим Тачи в сряда(13 октомври)

Onlar; programcı, bir sonraki Hillary Clinton ya da Beyonce olacaklar. Hayallerini ertelemeyecekler.
И дали ще станат програмисти или следващата Хилари Клинтън, или Бионсе, няма да отлагат изпълнението на мечтите си.

Yani kurbanlarımızın ikisi de 90lardan geldi ya da Hillary Clinton için çalışıyorlar ya da katilimiz toka manyağı.
Значи или нашите жертви се телепортират тук от 90- те, или работят за Хилари Клинтън или убиецът е луд по панделките.

Başkan Barack Obama ve Dışişleri Bakanı Hillary Clinton bugün sizin yanınızdadır ve daha iyi bir yarının inşasında gelecekte de yanınızda olacaktır.''.
Президентът[Барак] Обама и държавният секретар Хилари Клинтън днес са с вас и ще продължат да бъдат с вас занапред, докато вие изграждате своето по-добро бъдеще.".

açık bir şekilde Hillary Clinton için kampanya yaptılar.
страни- съюзници на САЩ, открито агитираха за Хилари Клинтън.

Harry Reid ya da Hillary Clinton veya Barack Obama
Хари Рийд, Хилари Клинтън или Барак Обама.

Hillary Clinton, Demokrat Parti içindeki başkan adaylığı yarışını Barack Obamaya karşı kaybetmişti.
Обаждане от Хилари Клинтън, която по това време се бори за номинацията на Демократичната партия за президент с Барак Обама.

Hillary Clinton amansız, Eleanor Roosevelt amansız.
Хилари Клинтън е безмилостна, Елеонор Рузвелт е безмилостна,

Yo-Yo Ma ve Hillary Clinton hakkında öylesine keyifli ve cana yakın konuşuyordu
Говореше много приветливо и общително за Йо-Йо Ма и Хилари Клинтън и как"Доджърс" никога нямало да стигнат до Световните серии,

ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton( sağda) Bulgaristan Dışişleri Bakanı Rumyana Zheleva ile düzenlediği basın toplantısında,'' Bu, Avrupa ve Avrupa-Atlantik ittifakı için tarihi bir gündür.'' dedi.[ state. gov].
Това е толкова исторически момент за Европа и евро-атлантическия съюз," каза на пресконференция с българския външен министър Румяна Желева американският държавен секретар Хилари Клинтън(вдясно).[state. gov].

ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton 29 Eylül Çarşamba günü yaptığı açıklamada,
Американският държавен секретар Хилари Клинтън заяви в сряда(29 септември), че ще посети Сърбия