HIROŞIMA - превод на Български

• хирошима

Примери за използване на Hiroşima на Турски и техните преводи на Български

Hiroşima bunu yanında az kalır.
Само че в Хирошима е било по-малко.

Burada Hiroşima ve Nagazakinin toplamından daha fazla insan öldü.
Умрели повече хора, отколкото в Хирошима и Нагасаки.

Hiroşima ve Nagazakinin bombalanması.
Ужасът Хирошима и Нагасаки.

Japonya mahvoldu Hiroşima ve Nagazaki yok edildi.
Япония е съкрушена, нейният дух е сломен след разрушаването на Хирошима и Нагасаки.

Çernobilde yaşayanlar, Hiroşima kurbanlarının 90 katı radyasyona maruz kaldı.
Хората в Чернобил били подложени на 90 пъти по-голямо облъчване от бомбандираните в Хирошима.

Biz Hiroşima ve Nagazakiye gideceğiz.
Бил съм и в Хирошима, и в Нагасаки.

Hiroşima ve Nagasakideki fizisyen ve hemşirelerin yaptığı da buydu.
Точно това правели докторите и сестрите в Хирошима и Нагасаки.

Bombaladılar Hiroşima ve Nagazakiye atom bombası attılar.
Те хвърлиха бомби, атомни бомби над Хирошима и Нагасаки.

Hiroşima ve Nagazaki için yayınlanan resmi ölüm kayıt sayısı 230.000 idi.
Пълният списък с жертвите от Хирошима и Нагасаки бе публикуван официално: 230 000 души.

Hiroşima ve Nagasaki bombalamalarının kurbanlarının yaklaşık% 10unun Koreliler olduğu tahmin edilmektedir.
Около 10% от жертвите на взривовете в Хирошима и Нагасаки били корейци.

Hiroşima bombasından bir trilyon daha etkili bir güç ile yeryüzüne çarptı.
Той ударил Земята със силата на 1 милиард бомби, като тези над Хирошима.

Hiroşima ve Nagazakinin katilleri kimlerdir?
А Жертвите от Хирошима и Нагасаки кога?

Hiroşima bombası kadar etkili değil.
Не е като бомбата над Хирошима.

Hiroşima felaketinin 73. yılı.
Години от трагедията в Хирошима.

Mobile git Obama Hiroşima için özür dilemeyecek.
Обама няма да се извинява в Хирошима.

Atom bombası Hiroşima ve Nagazakiye atıldı. Ve Japonlar Müttefik Güçlerine teslim oldu.
Атомните бомби бяха пуснати над Хирошима и Нагасаки, а японците се предадоха на Съюзниците.

Hiroşima ve Nagazaki buluşacağız Barış Teknesi.
Бомбите Хирошима и Нагасаки Лодката мир.

Japonya Hiroşima kurbanlarını andı.
Япония почита жертвите от Хирошима.

Hiroşima ve Nagasaki esasen çok büyük bir felaket değildi.
Но на Хирошима и Нагасаки от това не им станало по-леко.

Hiroşima bombasından 10 kat daha güçlü.
До 13 пъти по-мощни от бомбата над Хирошима.