IKONU - превод на Български

• икона
• иконата

Примери за използване на Ikonu на Турски и техните преводи на Български

bir moda ikonu ve iki büyüleyici kız annesi.
модна икона и майка на две очарователни дъщери.

Barry şimdi de sörf ikonu ve televizyon yapımcısı Eddie Zarnoyla anlaştılar.
сега е подписан от иконата, на сърфа и телевизионен продуцент… Еди Зарно.

Ve arkalarında, Seagram Binasını görüyorsunuz, daha sonraları modern ışıklandırma tasarımının ikonu haline geldi.
Зад тях може да видите сградата"Сиграм", която по-късно се превърна в икона на модерния осветителен дизайн.

Daha sonra ortalık karışınca… Papaz da oradaki ikonu, çok değerli bir ikon vardı. O ikonu bir
Имал 100 т-на монаси по късно… когато всичко се обърна… монасите взеха тази икона, която беше безценна,

Telefonunu parmağınızla ikonu kayırtarak kilidini açmak.
Отключване на телефона ви, като плъзгате икона с пръст.(Смях) Преувеличавам малко.

Bu nedenle geçtiğimiz yüzyılın büyük tasarım ikonu Adan Bye nasıl gidileceğini herkese göstermenin doruk noktası olan Londra metrosunun haritası
Не е голяма изненада, че иконата на голямата информация от миналия век, същността да покажете на всички, как да стигнат от А до Б, картата на лондонското метро

Bu nedenle geçtiğimiz yüzyılın büyük tasarım ikonu Adan Bye nasıl gidileceğini herkese göstermenin doruk noktası olan Londra metrosunun haritası
Не е голяма изненада, че иконата на голямата информация от миналия век, същността да покажете на всички, как да стигнат от А до Б, картата на лондонското метро

Toyopet yenilgisinden yarım yüzyıl sonra, Toyotanın lüks markası Lexus, Amerikalı gazeteci Thomas Friedmanın kitabı, Lexus ve Zeytin Ağacı( The Lexus and the Olive Tree) sayesinde bir bakıma küreselleşmenin ikonu oldu.
Половин век след провала на"Тойопет", луксозната марка на"Toyota"-"Lexus"- се превърна в нещо като икона на глобализацията, благодарение на книгата на американския журналист Томас Фридман"The Lexus and the Olive Tree".

Ona ikona derler.
Нарича се икона.

Sanırım ikon gibi bir şey oldum.
Явно съм се превърнал в нещо като икона.

Dini ikonlar ve pagan sembolleri!
Религиозни икони и езически смволи!

Ticari anlayış olarak ikon olmuş kişileri havarilerin olarak buraya koyacaksın.
Тук са всички икони на комерсионализма, като ученици над теб.

Kutsal ikona dikkatle bakın.
Съзрете Светата Икона.

Burda ikon felan yok.
Тук няма никакви икони.

Kont Çikolataya ikon demezdim doğrusu.
Не бих нарекла граф Шокула икона.

Beni hatırlaması için ikonunu ona ver.
Дай му твоята икона за спомен от мен.

ben kültürel ikonlarız.
Дион сме културни икони.

Tam bir moda ikonuyum!
Модна икона съм!

Azizlerin halesi… Mısır lahitleri… Bizans ikonları, Buda heykelleri.
Ореоли на светци, египетски саркофази, византийски икони, статуи на Буда.

Evet, bildiğin moda ikonuyum.
Да, като модна икона съм.