JACOBLA - превод на Български

• с джейкъб
• с якоб

Примери за използване на Jacobla на Турски и техните преводи на Български

Jacobla ilgili mi?
За Джейкъб?

Unutma, yarın akşam yemeğe Jacobla Amber gelecek?
Забрави ли, че Джейкъб и Амбър са поканени на вечеря у нас утре?

Şimdi dinle, bu işçilerden herhangi biri Jacobla özel olarak ilgilendi mi?
Слушай, някой от тези работници да е проявявал особен интерес към Джейкъб?

Grace, arkadaşım Jacobla tanış.
Грейс, запознай се с приятеля ми, Якоб.

Jacobla birkaç hafta geçirdikten sonra bana hayatım boyunca unutamayacağım bir şey söyledi.''.
След като прекарах няколко седмици с Джейкъб, той ми каза нещо, което никога няма да забрая.

Dolar nakitle gelirsen eve, Jacobla bir gün geçirmene izin vereceğim.
Ела в къщи с$ 1000 в брой, и ще ти позволя да прекараш деня с Джейкъб.

Ben de ne güzel bu haftanın Jacobla rahatça ilgilen haftası olacağını sanmıştım.
А си мислех, че това ще е само лека и спокойна работа покрай седмицата с Джейкъб.

Fikir Edwarddan çıkmış olsa da, Jacobla zaman geçireceğim düşüncesinden hoşlanmıyordu.
Дори и да е идея на Едуард, не ми харесва, че ще прекарам време с, Джейкъб.

Siz bunları okurken nişanlım Jacobla işleri yoluna koymak için Seattle yolunda olacağım.
Когато четете това, аз вече ще пътувам за Сиатъл, за да оправя нещата с годеника ми, Джейкъб.

İkimizin de çocukları var, biz de senin Jacobla yaptığın gibi önce onları düşünüyoruz.
И двамата имаме дъщери и ги поставяме на първо място всеки ден точно както ти Джейкъб.

pazartesi adamın başka şansı yok fakat harika bir annenin Jacobla birlikte olmasını görmek için.
няма друг избор, освен да разбере каква прекрасна майка ще сте за малкия Джейкъб.

Bu çocuk Jacoba zarar veriyor, bana öyle söyledi.
Това дете наранява Джейкъб. Той ми го каза.

Jacobun ilaçlarını aldığını,
Че Джейкъб е добре,

Zavallı Jacoba bak, berbat hissediyorum.
Погледни горкичкия Джейкъб. Чувствам се ужасно.

Jacobun seni okuldan atmasına izin veremezdim.
Нямаше да оставя Джейкъб да те изрита от училище.

Jacobu görmek istiyorum.
Искам да видя Джейкъб.

Jacobun elinde muhtemel bir şüpheliden başka birşey yok.
Джейкъб има възможен заподозрян. Нищо повече.

Jacobu mahvetmeye çalışacağını da hiç hayal etmiyordum.
Не съм си представяла, че ще се опита да съсипе Джейкъб.

Sadece iki haftadır Jacobu tanıyorsun, yani onu tanımıyorsun.
Познаваш Джейкъб от две седмици, т. е. всъщност не го познаваш.

Jacobun hayatını alt üst ediyorsun.
Нарушаваш живота на Джейкъб.