JACQUELINE - превод на Български

• жаклин
• джаклийн
• с джаклин

Примери за използване на Jacqueline на Турски и техните преводи на Български

Jacqueline Follet hakkında.
Става въпрос за Жаклин Фоле.

Jacqueline, onu tanıyorsun.
Джаклин, познаваш го.

Jacqueline Dorsey geçen seneki zaferini kolayca yenileyebilmeli.
Джаклин Дорси с лекота ще затвърди победата си от миналата година.

Jacqueline, bir sorunumuz var.
Джаклин, имаме проблем.

Ve Jacqueline ile tanışmanızı istiyorum, benim adaşım, 21 yaşında.
И също искам да ви срещна с Джаклин, моята съименница на 21 години.

Diğerlerinin sonuysa Jacqueline Holt gibi olur.
Останалите свършват като Джаклин Холт.

Renénin bana söz ettiği Jacqueline olmasın arzuladığın?
Рене ми разказа за Жаклин. Тя ли е? И Вие я желаете?

Burada değil, Jacqueline.
Не е тук, Джаклин.

Teşekkür ederim, Jacqueline.
Благодаря ти, Джаклин.

Jacqueline, sana söylüyorum onu iki kere gördüm, Şehrin farklı yerlerinde
Жаклин, казвам ти, че го видях два пъти на различни места в града

Kasım 1963te, 35. Amerikan Başkanı John Fitzgerald Kennedy eşi Jacqueline ve Başkan Yardımcısı Lyndon B. Johnson ile Dallas, Teksasa politik bir gezi düzenledi.
На 22. 11. 1963 година, Джон Фицджералд Кенеди, 35-ят президент на САЩ, прави политическа обиколка до Далас с жена си Жаклин и вицепрезидента Линдън Джонсън.

Jacqueline Laverty cinayetinden.
За убийството на Жаклин Лавърти, може да не казвате нищо,

Bunu iyi düşün. Onu bulduğumuzu varsayarsak Jacqueline ona dün gece neler yaptığını anlattığında dahi eğer Favraux seninle evlenirse?
Да допуснем, че го открием и Фавро се ожени за теб но Жаклин му разкаже за събитията от снощи?

uzun süredir çalıştığım saygın iş arkadaşım Jacqueline Follet!
този човек е мой приятел и дългогодишен колега… Жаклин Фоле!

Ve o beş dakika içinde birisi tabancayı aldı ve bu Jacqueline De Bellefort değildi.
Минути. И за тези 5 минути някой взема пистолета и този някой не е била Жаклин де Белфор.

Parlak güneş ışığının altında, dünyanın farklı 200 ülkesinden gelen çeşitli devlet adamları katledilen kocasının tabutunun ardından… sessiz bir ağırbaşlılıkla yürüyen siyah peçeli Jacqueline Kennedyi takip ediyor.
Под великолепното слънце, смирен поток… от около 200 световни политици следват… забулената в черно Жаклин Кенеди… която върви бавно… зад ковчега на покушения си съпруг.

Anne Jacqueline Hathaway, 12 Kasım 1982 tarihinde Brooklyn,
Ан Джаклин Хатауей е родена на 12 ноември 1982 г. в Бруклин,

Anı yaşayan bekar kız hayatının Jacqueline Susann romanı gibi olacağını kim tahmin edebilirdi?
Живот-за-момента необвързани момичета… които мислят че живота е един роман на Джаклин Сюзън?

Ve kadınlar'' Jacqueline, Nyamiramboda kimlerin uzun bir Amerikan kadının pembe kovasında sattığı donutları almayacağını biliyor musun?
А жените отвърнаха" Знаеш ли Джаклин, кой в Ниямирамбо ще откаже да купи понички от оранжева кофа на една висока американка?

Ama elbette, herkesin gözleri tek bir acemi ekipte iki kere ulusal tekliler şampiyonu Jacqueline Dorsey ve ilk kez yarışacak olan partneri Alex Harrison.
Несъмнено всички ще следят отблизо дебютиращата спортна двойка- двукратната национална шампионка Джаклин Дорси и нейния партньор Алекс Харисън, който се състезава за първи път.