JUNE - превод на Български

• джун
• юни
• джуни
• джюн
• june

Примери за използване на June на Турски и техните преводи на Български

Johnny Cash ve June Carter geldiler.
Джони Кеш и Джун Картър се появиха,

Antin peşinde olmamızın tek nedeni June Bug adlı, orta düzey Meth satıcının yakalanması için aldığımız emirdi.
И единствената причина да го следим, беше, за да хванем този тип- средна ръка дилър на мет, на име Джун Бъг(Буболечката).

June biriyle çıkana kadar kimseyle çıkmam dediğinde, onu engel görmüştüm.
Когато ми каза, че няма да има срещи докато Джуни не си намери някой, аз я възприемах като преграда.

June, buraya dans
Джун, не сме тук за танц

( Alkış) June Cohen: Yontmalarının her birine baktığımızda,
(Аплодисменти) Джюн Коен: Гледайки всяка една от твоите скулптури,

June bir fahişe. Ona kız arkadaşım rolü yapsın diye para ödedim. Babamla olan mutluluğunuz gibi.
Джун е проститутка, на която платих, за да се преструва за да си помислиш, че сме щастливи, както ти и татко.

June. Arkadaşınla ilgilenmen güzel bir şey.
Джун, мисля, че е страхотно, че те е грижа за приятелката ти,

Ayrıca TED arkadaşlarıma da şükran ve saygılarımı sunmak istiyorum… June Arunga, James Shikwati, Andrew ve diğer TED arkadaşlarıma.
Също искам да изразя своята почит и уважение към TED стипендиантите-- Джун Арунга, Джеймс Шиквати, Андрю и останалите стипендианти от TED.

Sizi yine rahatsız ettiğim için özür dilerim ama arkadaşım Barbara June buraya geldiği ve fahişe büyükannenizin anılarını deştiği için bütün gün suçluluk duydum.
Съжалявам, че пак ви безпокоя, но цял ден се чувствам виновен, че моята приятелка Барбара Джун дойде тук и разрови спомените за вашата блудна баба.

Kuzey Afrikaya ulaştıktan bir ay sonra hemşire June Wandreynin sıhhiye taburu Bizerte yakınındaki Amerikan ilerlemesini takip ediyordu.
Един месец след като е пристигнал в Северна Африка, батальонът на сестра Джун Уондри следва армията на САЩ край Бизерта.

Unutma, June sana nasıl bir kapı açarsa açsın senin tam yanında seninle birlikte oradan geçeceğim.
Помни, която и врата да отвори Джун за теб, аз ще бъда точно до теб и ще преминем заедно.

Bak. June öyle mutlu ki, kardeşlerini görmeye,
Виж само колко е щастлива Джун, че ще отиде в Китай,

Maura sence June ve Kent, Chuck Fletcherı damgalayan nesneyle mi damgalanmış?
Мора… мислиш ли, че Джун и Кент са били изгорени със същия предмет, който е изгорил и Чък Флетчер?

June yakıtını boşaltırsa,
Ако Джун изхвърли горивото си,

June, uçağının sen ve uçuş tulumun
Джун, трябва да знам пълното тегло на самолета ти,

Burada.'' June Harris ve erkek arkadaşı,
Че това са парите на народа. Джун Харис и гаджето й,

( Gülüşmeler) Durumdan biraz bahsetmek gerekirse, June un da belirttiği gibi, ben bir sanatçı,
(Смях) За да Ви запозная малко повече, както Джун каза, аз съм човек на изкуството,

June, hayatım. Doğum günü pastanın üzerinde,
Джун, скъпа, чуках годеника ти върху тортата за рождения ти ден,

June söylediğinde, duyduğum en aptalca şey olduğunu düşünmüştüm.
Когато Джун ми го каза, си помислих, че това е най-глупавото нещо, което съм чувала,

Benim adım Profesör June Bauer ve bu dönem sizi insanlığınızın eşiğine götüreceğim.
Моето име е професор Джун Бауер и този семестър, ще ви напътствам до самия праг на вашата човечност,