KÖPEKLE - превод на Български

Hayır, köpekle.

Не, с кучето.

O psikoloğun köpekle ilgili söylediklerini duydum.

Чух какво каза онзи психиатър за кучето ви.

Beyfendi, buraya köpekle giremezsiniz.

Извинете, тук не пускаме кучета.

Çıkma dışarı.- Sen köpekle kal.

Ти оставаш тук с кучето.

Sadece bir'' Arob''… Savaşa köpekle gider?

Само арабин би яздил… куче по време на война?

Köpekle mamasının arasına girme.

Не заставай между кучето и кокала.

Bu yüzden köpekle geldim.

Ето затова водим кучета.

Bay Felix, belki bir köpekle daha iyi olursun.

Г-н Феликс, може би трябва да сте по-добър с кучето.

Daha sonra kurbanlardan birine ait olduğunu öğrendiğin köpekle.

Куче, което по-късно научаваш, че принадлежи на една от жертвите.

Köpekle yine ben ilgilenemem. Ben bakarım.

Няма да гледам кучето пак.

Profesör trene köpekle binemezsiniz.

Професоре, никакви кучета във влака.

Sırf duygularımla oynamak için köpekle ilgileniyormuş gibi yaptığını sandım.

Че само се преструваш, че обичаш кучето за да си играеш с чувствата ми.

Köpekle çocuk kanka olmuşlar.

Момчето и кучето станали приятели.

Sadece köpekle birlikte geri dönün.

Просто се върнете и доведете кучето.

Hani şu duştaki köpekle ilgili olanı?

За кучето под душа?

Bir şeyler yemeye ve köpekle ilgilenmeye gittiler.

Отидоха да вземат храна и пуснаха кучето.

Peki ya köpekle?

Ами кучето?

Stinky* isminde olan köpekle yatacağım?

Ще спя с кучето Стинки?

Belki insanlar için iyi bir numara ama köpekle anında buldular.

Може би добър трик за човек, но кучетата го окрили почти веднага.

Adam köpekle birlikte otobüs durağındaydı.

На автобусната спирка имаше човек с куче.

Примери за използване на Köpekle на Турски и техните преводи на Български