Примери за използване на Kaplumbağası на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeşil kaplumbağa ya da yeşil deniz kaplumbağası( Chelonia mydas), Chelonia cinsi içindeki tek tür olan bir deniz kaplumbağasıdır. .
Зелената морска костенурка(Chelonia mydas) е вид морска костенурка, единствен в рамките на рода Chelonia.deniz kaplumbağası, kuş, fok,
Emin misin almak istemiyorum benekli bir nehir kaplumbağası üzerine binmek istiyorum.
Сигурен ли си, че не искаш да се редуваме върху Правоверния? По-скоро ще яздя петниста речна костенурка.Son zamanlarda, 300den fazla deniz kaplumbağası Meksika kıyılarında ölü bulundu,
Само тази седмица 300 костенурки са открити мъртви край бреговете на Мексико,insansı şeyler, mesela bu fotoğraftaki gece ağa takılmış bir su kaplumbağası.
справят са антропогенния стрес, човешки неща, като тази снимка, която показва костенурка хваната посред нощ в мрежа.Den fazla deniz kaplumbağası Meksikanın kıyısından öldü, muhtemelen batak balık ağlarında boğuldu.
Само тази седмица 300 костенурки са открити мъртви край бреговете на Мексико, вероятно попаднали в изоставени риболовни мрежи.eski bir okyanus gezgini için tek yaşam ortamı yeşil Pasifik kaplumbağası.
най-доброто място за живеене на древните океански скитници, Тихоокеанските зелени костенурки.Deri sırtlı deniz kaplumbağası 2 metre boya 700 kilograma ağırlığa ulaşabilir.
Морската Hangi kaplumbağanın hangi adaya ait olduğunu sadece kabuğuna bakarak anlayabiliyordu.
Че може да каже коя костенурка от кой остров е, само по формата на корубата й.Kaplumbağaları dinlemekle hata yapıyorsunuz!
Правите голяма грешка, като слушате тези костенурки.Fakat lavaboya giderken mutfakta canlı kaplumbağa gördüm. Ve ağlamaya başladım.
Но когато отивах до тоалетната, видях една жива костенурка в кухнята и започнах да плача.Dev kaplumbağalar eski denizcileri o kadar çok etkilemişti ki bu adalara onların ismini verdiler.
Гигантските костенурки така впечатлили древните моряци, че те нарекли островите на тях.Salak olan kaplumbağayı seçmişsin ve Darnell şüpheleniyor?
Избра тъпата костенурка и Дарнел подозира нещо. Къде е другата?Kırmızı yanaklı kaplumbağaların ömrü ortalama 50-70 yıllarındadır.
Червенобузите костенурки могат да доживеят възраст между 50 и 70 години.Kaplumbağayı postayla gönderemezsin, Earl.
Не може да изпратиш костенурка, Ърл.Yalnıza 330-340 tür kaplumbağa var ve yarısı tehdit altında.
Има само 330-340 видове костенурки и половината от тях са под заплаха.Havuza kaplumbağamı getiriyorum. Adı Coco.
Имам костенурка в басейна, казва се Коко.Biz kaplumbağayız ve o tavşanın da yavaşlamaya niyeti yok.
Ние сме костенурки, а те са зайци.Fakat ayrıca, sahte kaplumbağanın ne olduğunu bile bilmiyorum.
Аз дори не знам какво е това лигава Костенурка.Bu daireyi kaplumbağalara uygun hale getirmeliyiz.
Трябва да проверим апартамента за костенурки.
