KAYBETTIĞINI - превод на Български

• е загубил
• е изгубил
• си изгубил
• си загубил
• губи
• са загубили
• сте загубили
• загуби
• са изгубили
• сте изгубили

Примери за използване на Kaybettiğini на Турски и техните преводи на Български

Jason, yakın zamanda birilerini kaybettiğini hissediyorum. Haklı mıyım?
Джейсън, усещам, че наскоро сте загубили някой, прав ли съм?

Beni kaybettiğini biliyor.
Той знае, че ме губи.

Yangında herşeyini kaybettiğini söylemiştin,… nasıl oluyorda bunlara sahipsin?
Каза, че си изгубил всичко, защо това е в теб?

iki sürücü de kontrolü kaybettiğini söylüyor.
казващи, че са загубили контрол.

Lawrence Bellomo şarabının en büyük dağıtıcılarından birini kaybettiğini söyledi.
Лорънс Беломо каза, че е загубил основния си пласьор на вино.

Washingtonun Belgrada olan güvenini kaybettiğini söyledi.
на военните престъпления каза, че Вашингтон е изгубил доверие в Белград.

İnsanların kaybettiğini bile bilmediği şeyler vardır?
Неща, които хората са изгубили и нямат представа, че са изчезнали?

Sadece kaybettiğini sandığın deri ceketini bulduğumu söylemek istedim.
Просто исках да ти кажа, че намерих коженото яке, което мислеше че си загубил.

Kontrolü kaybettiğini biliyordu. Ve bunun olmasına izin veremezdi.
Знаел е, че губи контрол на теб, а не е могъл да го позволи.

Onlara parayı kaybettiğini ama bunun bir hata, bir kaza olduğunu söyle.
Кажи им, Че си изгубил парите, но това е било грешка, нещастен случай.

Abe, niçin ona kredi kartlarını kaybettiğini söylemedin?
Ейб, защо не му кажеш за кредитните карти, които загуби?

Sahip olduğun her şeyi kaybettiğini söyledin.
Казахте, че току що сте загубили всичко което притежавате.

Başkan Yardımcısı, bağlantılarının yine Ahmedinin izini kaybettiğini söyledi.
Вицепрезидентът ми каза, че Вашите познати отново са загубили следите на Ахмади.

Karanlıklar Efendisi Gollumun hangi yüzüğü bulduğunu ve nasıl tekrar kaybettiğini biliyor.
Той знае какъв пръстен е намерил Голъм и как го е загубил.

Ne kaybettiğini biliyorum.
Знам какво си загубил.

Ama en önemlisi Amynin kaybettiğini görmek için oynayacağız.
Но най-вече… ще играем за това, да гледаме как Ейми губи.

Çiftliği kaybettiğini sanıyordum.
Мислех, че сте изгубили ранчото.

Babanı yakın zamanda kaybettiğini ve bunun ne kadar zor olabileceğini biliyorum.
Че наскоро си изгубил баща си. Знам колко ти е трудно.

Ona hava kuvvetlerinin Bermuda Şeytan Üçgeninde uçan daire kaybettiğini ve onu çıkartabileceğimi söyledim.
Казах му, че военните са изгубили летяща чиния в Бермудския триъгълник.

Bertram son baskında senin bir pencere kaybettiğini mi söylüyor?
Бъртрам ми каза, че сте загубили прозорец при последното нападение?