KEDIMIZ - превод на Български

• котка
• коте
• котката
• котки

Примери за използване на Kedimiz на Турски и техните преводи на Български

Baba, bizim kedimiz yok ki.
Тате, ние нямаме котка.

Babam ağlıyor; annem inliyor;- hizmetçimiz feryat ediyor; kedimiz pençelerini atıyor.
Татко плаче, мама хлипа, слугинята вие, котката си кърши лапите.

Tamam, bizim kedimiz.
ОК, нашата котка.

Bak, bak, bak. Kedimiz eve neler getirmiş.
Виж какво е довлякла котката тук.

Bu bizim kedimiz değil.
Това не е нашата котка.

Bizi dinleyense sadece kedimiz Cecildı.
Единственият ни слушател беше котката.

Arabada da kedimiz var.
В колата имаме котка.

Bizi dinleyense sadece kedimiz Cecildı.
Единственият ни слушател беше котката, Сесил.

İlk kedimiz.
Първата ни котка.

Ve bu da Kit, kedimiz.
А това е Кит, котката.

Bu bizim kedimiz.
Това е нашата котка.

Bu da Bruce, kedimiz.
Това е Брус, котката ни.

Aspartik asit yoğunluğuna göre şu dişli kedimiz yüzyıI önce canlıymış.
На базата на нивата на аспарагиновата киселина, тази саблезъба котка е била жива преди сто години.

Kedimiz özellikle yastıklara çiş yapıyor.
Котките се потят основно чрез възглавничките на лапите си.

Yani, Sırıtkan Kedimiz o değil.
Имам в предвид, че той не е Чеширския котарак.

Bir tane kedimiz olur, boynuna takacağımız çan sayesinde küçük kedicik kapısından her girdiğinde onu duyarız.
Бихме могли да имаме котка със звънче на вратлето и ще я чуваме всеки път когато минава през малката си котешка вратичка.

Şu anda da iki kedimiz ve bir köpeğimiz var ama işim nedeniyle onlardan uzağım.
В къщи си имаме и коте, и две кучета, но не ги чувствам като свои деца, въпреки че се грижим за тях.

Arkadaşımla Çinde tarla işlerinde çalışıyorken bir köpeğimiz ve üç de kedimiz vardı.
Когато бях в Китай и работех на полето с моя приятел, имахме куче и три котки.

Kedi istiyor.
Иска котка.

Önünüzden kara kedinin geçmesi uğursuzluk anlamına gelir.
Ако черна котка ви мине пътя, е на лош късмет.