KENYAYA - превод на Български

• в кения

Примери за използване на Kenyaya на Турски и техните преводи на Български

Bu sene Kenyaya gideceğiz ve yirmi kişi falan olacak gibiyiz, bu da bizim için yüksek bir rakam.
Тази година ще ходим до Кения, около 20 души, което е доста за нас.

Maliden Cezayire Somaliden Kenyaya sınırları aşıyorlar, ancak uzak düşmanlar için küresel bir cihad ideali ile yola çıkmıyorlar.
от Мали до Алжир, от Сомалия до Кения, но те не воюват за глобален джихад върху някой далечен враг.

Filipinlerden Endoneyzaya, Kenyaya Moldovaya ve ötesine yayılıyor.
от Филипините до Индонезия, Кения, Молдова и други страни.

CA: Ve kısaca anlatacak olursak-- Kenyaya bu rapordakiler resmi medya ile değil indirek yoldan yansıtılmış oldu. Ve size göre de gerçekten de Kenya seçimlerinin yönünü değiştirdi.
КА: И- имам предвид- накратко- слухове за доклада изтичат в Кения, не от официалните медии, а индиректно. И според теб това променя изборите.

Kenyaya at bu haritada kırmızı noktalar,
Това е карта на Кения, червените точки показват,

Örneğin GeoMapping. Kenyaya at bu haritada kırmızı noktalar,
Вземете"Геомапинг". Това е карта на Кения, червените точки показват,

Komor ve Kenyaya katılarak AB üye ülkeleri arasında en kötü performansı sergiledi.
със спад от съответно два и 35 пункта, като се нареждат заедно с Бенин, Коморските острови и Кения на 70 място.

Aynı zamanda Kenyanın Tanzanyaya sınırı olan yer.
За други е просто граница между Танзания и Кения.

Kenyada hayatın farklı bir ritmi vardır.
Животът в Кения има различен ритъм.

Kilimanjaro dağı, Kenyanın Tanzanyayla olan güney sınırına oldukça yakın.
Планината Килиманджаро се намира се на африканския континент в Танзания, в близост до границата с Кения.

Kenyalı 800m koşucusu David Rudisha ise en iyi erkek sporcu seçildi.
Бегачът на 800 м от Кения Дейвид Рудиша беше обявен за най-добър лекоатлет.

Kenyada Amerikalı bir doktor.
Кения, един северноамерикански доктор.

Hikaye, 2007 aralığında Kenyadaki tartışmalı başkanlık seçimleriyle başlıyor.
Историята започва в Кения през декември 2007г, когато там се проведоха оспорвани президентски избори.

Trabzonspor bile gidiyor ta Kenyadan nenesinin amınından yabancı teknik direktör getiriyor.
Дори и Трабзонспор отива чак до Кения за да наеме чуждестранен треньор.

Kenyanın sizi yitirecek olduğunu üzülerek öğrendim.
Със съжаление разбрах, че напускате Кения.

Kenyada antifriz satıyorsun sen?
Ти в Кения антифриз ли ще продаваш?

Kenyada da araba kiralama olduğunu.
Разбира се в Кения можете да наемете кола.

Ve 2008 yılında, Kenyada çocuk ölüm oranının 128 olacağını öngörüyorlar.
И те предположиха, че през 2008, Кения ще има детска смъртност от 128.

Ghanada ise düşük, Kenyada ise daha da düşük.
Гана, по-ниско и Кения, още по-ниско.

Neden Kenyayı onların öldürdüğünü düşünüyorsun?- Bu iğrenç bir yalan?
Защо мислиш, че са убили Кения?