KOLEKSIYONUN - превод на Български

• колекция
• колекцията

Примери за използване на Koleksiyonun на Турски и техните преводи на Български

Belki saklayacak bir şeyin vardı… Çocuk pornosu koleksiyonun gibi.
Може би си имал нещо да криеш, като колекцията си от детско порно.

Al şunu Lil, koleksiyonun için.
Ето, Лил, за колекцията ви.

Cheryl, 45lik koleksiyonun için teşekkürler.
Шерил, благодаря ти за колекцията от 45 плочи.

Bu… Koleksiyonun için.
За колекцията ти.

Picture: Koleksiyonun yok mu?
Детето има никакви колекции?

Bu koleksiyonun açık ara en eski parçası.
Това е най-старата част от колекцията досега.

Ve sonra koleksiyonun bir parçasını doğru çocuğun eline geçmesine çalışıyorum.
И се опитвам да дам част от колекцията на правилното хлапе.

Koleksiyonun değeri nedir?
Колко е стойността на колекцията?

Koleksiyonun tam değerini bize söyleyebilir misiniz?
Можете ли да ни кажете приблизителната стойност на колекцията?

Bannekerin koleksiyonun Mimari çizimler bölümü.
Архитектурни рисунки от колекцията на Банекър.

Kılıcı, koleksiyonun en pahalı parçasını almışlar.
Взели са сабята. Най-скъпия експонат в колекцията.

Koleksiyonun başyapıtı. Bir başyapıt.
Шедьовърът на колекцията.

Koleksiyonun yüzde yirmi beşi gelmedi.
Двадесет и пет процетна от колекцията не е пристигнала.

Bayan Hardt, koleksiyonun diger parçalarini alicilara verebilirsiniz.
Мис Хард, може да освободите останалото от колекцията. На купувачите.

Medya, dün tüm koleksiyonun polis deposundan çalındığını açıklayıverdi.
Вчера, медиите обявиха че цялата партида е била открадната от полицията за задържане.

Bunu votka koleksiyonun için mi saklıyordun?
За музея на водката ли си пазиш тези шишета?

Koleksiyonun bir kataloğu var mıydı?
Имал ли е каталог на колекцията си?

Koleksiyonun sloganı- Akıllı.
Мотото на колекцията- Смарт изработка.

Hırsızlıktan sonra koleksiyonun sahibi geri götürülmelerini istedi.
Собственикът на колекцията иска да му бъде върната след проникването.

Koleksiyonun en değerli otomobil.
Най-ценната кола в колекцията.