KORKAKLAR - превод на Български

• страхливци
• женчовци
• страхливците
• страхливец
• страхливецът
• путки

Примери за използване на Korkaklar на Турски и техните преводи на Български

Altyapi zaten korkaklar için.
Инфраструктурата е за женчовци и без това.

James korkaklar gibi saklanıyor.
Джеймс… Крие се като страхливец.

Silahlar korkaklar içindir.
Оръжията са за страхливците.

Korkaklar bin kere ölür.
Страхливецът умира хиляди пъти.

kolyeyi içine koydu. Sonra da korkaklar gibi kaçtık.
после избягахме като страхливци.

Korkaklar ölümlerinden önce birçok kez ölürler.
Страхливците често умират преди смъртта си,

Korkaklar gibi evde oturmanız gerekiyordu.
Трябваше да си стоиш у дома, като страхливец.

Korkaklar binlerce kez ölür.
Страхливецът умира хиляди пъти.

Sadece korkaklar.
Само страхливци.

Çünkü sadece korkaklar kendi akıllarına güvenirler.
Защото само страхливците се доверяват на собствения си ум.

Sadece korkaklar zayıflara karşı güç kullanırlar.
Само страхливец използва сила срещу слабия.

Peki, hayır korkaklar içindir.
Не" е за страхливци.

Çünkü sadece korkaklar akıllarına güvenirler.
Защото само страхливците се доверяват на своя ум.

Güzel. Korkaklar yaşamak ister.
Добре. Страхливец иска да живее.

Kendi ordumuzda onları cezalandırmamıza izin vermeyen korkaklar olduğu haberi geldi.
Разбрахме че сме имали страхливци в армията ни, които няма да ни дадат да ги накажем.

Korkaklar gerçek ölümlerinden önce defalarca ölürler.
Страхливците умират хиляди пъти преди наистина да умрат,

Lanet olası korkaklar!
Мамка му. Какъв страхливец!

Ama bir sokak arasında maskelerin ardına saklanan korkaklar tarafından öldürüldü.
Издъхна в една уличка, посечен от страхливци, скрити зад маски.

Korkaklar rehine alırlar, Klingonlar almaz.
Страхливците вземат заложници, клингоните- не.

Doğudaki korkaklar da Kuzeydeki.
източните са страхливци, а на север.