KORKUTMUŞ - превод на Български

• изплашило
• е уплашило
• подплаши
• е уплашил
• изплаши
• изплашил

Примери за използване на Korkutmuş на Турски и техните преводи на Български

Seni korkutmuş olmalı.
Сигурно те е плашила.

Birini korkutmuş olmalısınız.
Сигурно сте изплашил някой.

Onları korkutmuş olmalısın.
Сигурно си ги уплашил.

Korkutmuş muydu?
Ужаси ли?

Bir şey onu korkutmuş olmalı.
Нещо трябва да я е уплашило.

Orada yaşlı adamın teki kardeşimi korkutmuş.
Някакъв пич там, наистина е стреснал брат ми.

Evet, şarkı söylemen herkesi korkutmuş olmalı!
Да. Пеенето Ви трябва да е прогонило всички!

Yani kim için çalışıyorlarsa onları uğruna Tevonun ismini verdirecek kadar korkutmuş.
За който и да са работили, ги плаши повече от Тивон.

Gemi çok fazla yaklaşmış ve balinayı korkutmuş.
Корабът се приближил твърде много и уплашил кита.

Birşey onları korkutmuş olmalı.
Нещо трябва да ги е уплашило.

Bir şey onu korkutmuş.
Нещо трябва да го е изплашило.

Eğer hamlenizi geç yaparsanız, sadece oradaki insanları korkutmuş olursunuz.
Ако се взриви по-късно, само ще уплашите тълпата.

Bir şey onu çok korkutmuş.
Нещо, което му е изкарало ангелите.

Vagonun parçalanmaya başlaması, bazı yolcuları korkutmuş.
Разкъсал вагона, заплашил някои от пътниците.

Aslında, Karen onu korkutmuş olmalı.
Мисля, че Карън го е уплашила.

Bir şey onu fena korkutmuş.
Нещо явно го е подлудило.

Bir şey onu korkutmuş.
Нещо го е изплашило.

Ne olduğunu bilmiyorum. Bir şey onu korkutmuş.
Не знам какво е, но се е стреснал.

Çünkü Jean-Marc bazı insanlarla konuşup onları korkutmuş.
Понеже Жан-Марк е говорил с хората и ги е сплашил.

Bu onu çok korkutmuş olmalı.
Това сигурно го е изплашило.