Примери за използване на Korsanlara на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eğer beni eve ulaşmaktan alıkoymaya devam ederlerse, orası dövüştüğümüz şu korsanlara ganimet olarak vaat edildi.
Тези пирати, с които се биехме са им обещали толкова колкото, тяхната плячка, ако ме спрат да стигна до дома.yakıt doldurma esnasında James kazara patlar ve bunu da korsanlara atar.
Ve tahtın tüm gücüne karşın gemileri sıklıkla açlığa fırtına ve boraya ve korsanlara mağlup oluyordu.
Въпреки цялата мощ на Короната, корабите й често изчезваха в морето. Ставаха жертва на глада, бурите и пиратите.Burada korsanlara karşı savaşmak için çeşitli görevleri gerçekleştirmek için, casusluk, ittifaklar yapabilirsiniz.
Тук можете да се сдружават, за да шпионира, да изпълняват различни задачи, за борба с пиратите.nişanlım babasının yatıyla korsanlara esir düştü de…
бяха заловени от пирати, но сега, благодарение на отборsert ve engebelidir korsanlara ev olur ejderlere de yuva.
са дом на пирати, леговища Tüm bu yaşadıklarımdan sonra açgözlülüğe, gaddarlığa, adaletsizliğe, ve tüm bu yıkıma neden olan korsanlara karşı savaşmaya,
Тогава се заклех да посветя живота си Bu gece, yedi denizin şahit olduğu en vahşi korsanlara ev sahipliği yapacaksınız.
Тази вечер ще бъдете домакин на най-бруталните мошеници(scoundrels-английски жаргон) което седемте морета някога е виждало.Ve tahtın tüm gücüne karşın gemileri sıklıkla açlığa fırtına ve boraya ve korsanlara mağlup oluyordu.
Въпреки цялото могъщество на короната, корабите често били погубвани İngiliz halkının% 93ünün hükümete oy vermektense korsanlara oy vereceğini gösteriyor.
93 процента от британците биха гласували за пиратите, а не Dünyanın 1 numaralı oyuncusu olan Jankoviçin İnternet sitesinin yerini'' Kosovalı Korsanlara Aittir'' yazan bir sayfa aldı.
Страница с надпис„Собственост на косовските хакери” замени сайта на Янкович, номер 1 в световната ранглиста.sezgilerimizi izlersek, Amaronun planının kabul edilebilmesi için altınların çoğunu diğer korsanlara rüşvet olarak vermesi gerektiğini görürüz.
Амаро трябва да се опита да подкупи останалите пирати с повечето от златото за да увеличи шансовете планът му да бъде приет.Onun korsanlardan nasıl nefret ettiğini biliyorsun.
Знаеш, как мрази пирати.Bu korsanların buraya bizimle ticaret yapmaya geldiklerini sanmıyorum.
Аз не мисля, че тези пирати са тук да търгуваме.Şimdi artık neden yaşlı korsan olmadığını biliyoruz, di mi?
Е, тогава сега знаем защо няма повече стари пирати, нали?Korsanlarla ilgili bir film yapıyorlardı.
Правеха филм за пирати.Somalili korsanlardan ölüm tehdidi.
Оръжия на бъдещето заплашват сомалийските пирати.Sihirle, perilerle, acımasız korsanlarla dolu olan cinsten… Periler Ülkesi diye geçen.
Изпълнена с магия, феи и свирепи пирати… казва се Небивалата земя.Biz korsan değiliz, onların hoşlanacağı bişey giyelim… ve ganimeti avlayalım.
Не сме пирати, обличаме се като вас и тръгваме на лов.Sen korsanlarla, teröristlerle, suçlularla saldırıyorsun.
Произлезли сте от терористи, пирати, бандити.
