Примери за използване на Kuruşu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her kuruşu hak ediyor.
Babam, iyi eğitim görmem için kazandığı her kuruşu biriktirdi.
Баща ми пестеше всяко пени, за да ми осигури образование.Sahip olduğum her kuruşu kaybedecektim.
Щях да загубя всяка стотинка, която имах.Neredeyse cebimdeki her kuruşu alıyor.
Вземат ми всяка стотинка.Her kuruşu.
Всяка стотинка.İki yıl boyunca aşçılık yapıp her kuruşu biriktirirken ne yaptığımı sanıyordun?
Какво мислиш, че правих работейки с фритюрник две години, събирайки всяка стотинка.Sana söz veriyorum komisyonumun her kuruşu şirketin borcunu ödeyecek.
Заклевам се, че всяка стотинка от комисионната ми отива за заплащане на дълга към звукозаписното студио.Mutlaka biliyorsundur ki Mitchell eline geçen her kuruşu kasasına koyar.
И без съмнение… знаеш добре… че Митчел слага в сейфа си всичко до последното пени.Evet efendim. Her kuruşu yola harcandı.
Да, всяко пени е използвано за пътя.Harcayacağınız her kuruşu takip etmelisiniz.
Her kuruşu onlar için olacak.
Всичко ще бъде харчено от тях.Paranın her kuruşu çok önemli.
Всяко пени е важно днес.Bu eski kuruşu da mı görmediniz?
Shrimpienin üç kuruşu yok ki.
Шримпи няма и стотинка.Benden tavsiye platinyum üyeliğin her kuruşu hak ediyor.
Един съвет от мен. Абонаментът там си струва до стотинка.Her kuruşu saymak ve doğru olanı yapmaktansa yapılan hatalar hakkında endişelenmek istemiyorum.
Не искам да броя всяка стотинка и да се грижа повече за провала, отколкото да правя това, което е правилно.Son beş yılımızı ve bugüne kadar kazandığımız her kuruşu… bu şirketi sıfırdan kurmak için, harcadık.
Прекарахме последните пет години от живота си и всяка стотинка, която някога бяхме спестили, опитвайки се да отделим тази компания от земята.görmüş biri olduğumu biliyoruz. Ama bu gün kazandığım her kuruşu lanet kaldırma fonuna koyuyorum.
съм високообразована жена която наистина не вярва в проклятия но ще отделя всяко пени, което заработя тази вечер за фонда"Премахни проклятието".Elimize geçen her kuruşu biriktiriyoruz.
се опитваме да спестим всяка стотинка.Basında karalanacağını, ağır hapis yatacağını şimdiye kadar kazandığın her kuruşu kaybedeceğini bilmek?
