KUVEYT - превод на Български

• кувейт

Примери за използване на Kuveyt на Турски и техните преводи на Български

Burası Kuveyt Yıldızı!
Тук танкер"Кувейтска звезда"!

Kuveyt Yıldızı, beklemede kalın! İskele tarafına geliyoruz!
Кувейтска звезда", приближаваме откъм бакборда!

Kuveyt Yıldızı, Burası ABD Donanma helikopteri.
Кувейтска Звезда", тук хеликоптер на САЩ.

Kuveyt ekonomisi çoğunlukla petrol bazlı.
Икономиката на Алметевск е свързана главно с нефтената индустрия.

Kuveyt özgürleştiğinde Bush, savaşın sona ermesini emretti.
След освобождаването на Кувейт, Буш нарежда бойните действия да спрат.

Onun yerine, Kuveyt Kurtuluş Madalyası aldık.
Вместо това получихме медали за Освобождението на Кувейт.

Rus Dörtgeni, İkinci Kuveyt.
Втората Война в Кувейт.

Güney Kore Wonu( ₩) Kuveyt Dinarı.
Южнокорейски уон( ₩) Кувейтски динар.

Amerikan Üniversitesi Kuveyt.
Американския университет в Кувейт.

Belirleyici işaretlerden çıkan sonuca göre Kuveyt Askeri Üssünden çalınmış.
Пуснахме го за идентификация и се оказа, че… е откраднат от военна база в Кувейт.

Bosna-Hersek( BH) cumhurbaşkanlığı üyesi Haris Silayciç ve Kuveyt başbakanı Naser El Sabah, BHnin altyapısını finanse etme amaçlı 30 milyon avroluk bir anlaşma imzaladılar.
Членът на председателството на Босна и Херцеговина(БиХ) Харис Силайджич и премиерът на Кувейт Насер Ал-Сабах подписаха споразуме за финансиране на инфраструктурата на БиХ за 30 милиона евро.

Örgütlerin çoğu Suudi Arabistan, Kuveyt, Birleşik Arap Emirlikleri ve diğer Körfez devletleri menşeli.
Организациите идват предимно от Саудитска Арабия, Кувейт, Обединените арабски емирства и други държави от Персийския залив.

Kuveyt ve Kıbrıs Rum Kesimi arasında 5 Ekim Salı günü çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması imzalandı.
Кувейт и Кипър подписаха във вторник(5 октомври) споразумение за избягване на двойното данъчно облагане.

Türkiye ve Kuveyt ilişkileri değerlendirdi
Турция и Кувейт обсъждат отношенията си;

Katar, Kuveyt ve Birleşik Arap Emirlikleri olmak üzere altı yeni büyükelçilik açıldığını duyurdu.
нови посолства в Белгия, Словакия, Босна и Херцеговина, Катар, Кувейт и Обединените арабски емирства.

Irak, Kuveyt, Suudi Arabistan ve Venezuella tarafından kurulmuş olan hükümetler arası daimi bir organizasyondur.
Иран, Кувейт и Саудитска Арабия.

Diplomasi haberlerinde ayrıca: Kuveyt Arnavutlukta yüzlerce projeyi finanse edecek
Още в дипломатическите новини: Кувейт ще финансира стотици проекти в Албания;

Kuveyt, 15 İranlı diplomatın ve İran Büyükelçisinin 45
Кувейт взе решение да експулсира 15 служители на иранското посолство,

Katar, Kuveyt ve Ürdün gibi Arap ülkeleri de resmi olarak grupta yer almalarına karşın,
Арабски страни като Катар, Кувейт и Йордания също са официално част от групата,

Irak, Kuveyt, Suudi Arabistan Ürdün, İsrail, Mısır.
Ирак, Кувейт, Саудитска Арабия, Йордания, Израел, Египет.