LAGUNA - превод на Български

• лагуна
• laguna

Примери за използване на Laguna на Турски и техните преводи на Български

Universidad de La Laguna 26 Eylül 2013 tarihinde, tüm Resmi Doktora Programlarının bütünleştirileceği Doktora
Universidad de La Laguna одобри на заседанието от 26 септември 2013 г. на Управителния си съвет Правилника за създаването на докторското училище,

Universidad de La Laguna, söz konusu Doktora Programı için bu Kalite Ödülünün yenilenmesi ile sonuçlandı.
Universidad de La Laguna, доведоха до подновяването на тази награда за качество за посочената докторска програма.

yüksek lisans derecesi almaya karar vermiş olan öğrencilerin yüzde 36sından fazlası Universidad de La Laguna okumak istedi.
завършат образованието си през тази година и са решили да завършат следдипломна квалификация, повече от 36% искаха да учат в Universidad de La Laguna.

Ve çalışmalarını bitiren ancak lisansüstü çalışma yapacaklarına karar vermemiş olanların yaklaşık yüzde 40ı Universidad de La Laguna bunu yapmayı tercih etti.
И за тези, които завършиха образованието си, но не бяха решили дали ще продължат следдипломна квалификация, около 40% предпочитат да го правят в Universidad de La Laguna.

Laguna, Brazilyadaki balıkçılar dünya üzerinde,
Тези рибари от Лагуна, Бразилия са установили едно от най-необикновените партньорства,

Bunu gerçekten parkurda gözlemlemek istedik ve bunun için güneye Laguna Secaya gittik.
Искахме да видим, дали можем да запишем това на трасето и се отправихме на юг до Лагуна Сека.

Ve ikinci dönemde Laguna Beachde çalışan o çocuğu tanıdığını söyledi.
И тя твърди, че познава някакво момче което е работило във вторият сезон"Лагуна Бийч", и той казал,

1993 yılından Laguna( Renault 21 modelin yerini almıştır), 1995 yılından Megane( Renault 19 modelin yerini almıştır).
заместник на Рено 5), Лагуна от 1993(заместник на Рено 21), Меган от 1995(заместник на Рено 19).

Lagunayı beklemeyecek miyiz?
Няма ли да изчакаме Лагуна?

O zaman Lagunayı es geçeceğiz.
Тогава да пропуснем Лагуна.

Ama Lagunalılar, ormanı güç kullanarak durdurmak istiyorlar.
Но Лагуна иска да използва сила, за да контролира гората.

Lagunanın içinde yiyiştiğin dişçiye benziyor.
Изглежда като зъболекаря, който забърса в Лагуна.

Laguna nasıl?
Как е"Лагуна"?

Laguna Caddesindeki.
Молитвения Laguna Street.

Felsefi alanda doktora çalışmaları La Laguna Üniversitesinde uzun bir geleneğe sahiptir.
Докторантурата в областта на биологията са в Университета в Ла Лагуна дълга традиция.

Biyoloji alanında doktora çalışmaları Universidad de La Laguna uzun bir geleneğe sahiptir.
Докторантурата в областта на биологията са в Университета в Ла Лагуна дълга традиция.

Bu savaş başlığı Laguna insanlarına ait. Biz, Shoshonelarla bir ilgisi yok.
Перата са от племето Лагуна, нямат нищо общо с нас Шошоните.

Laguna Beache gidebiliriz.
Карай към Лагуна Бийч.

Hem Laguna yarın ortaya çıkmazsa,
А ако Лагуна не се появи утре,

La Laguna Üniversitesi.
Университет La Laguna.