LEIGH - превод на Български

• лий
• лей

Примери за използване на Leigh на Турски и техните преводи на Български

Nekrofili cenaze levazımatçışı Elvis Moreau ile sonradan hayata dönen Teksas güzellik kraliçesi Anabelle Leigh arasındaki gerçeği ortaya çıkardı.
Ще разкрием детайлите около историята на Елвис Мороу некрофил погребален агент и Анабел Лий, възкресената кралица на красотата, и Мис розата на Тексас.

Şehit polislerimiz. James Leary, 42 yaşında. Leigh Ann Tracy, daha 23 yaşında.
Нашите загинали полицаи Джеймс Лиъри на 42 и Лий Ан Трейси едва на 23.

Ben LAPD Büyük Suçlardan vekil şef Brenda Leigh Johnson.
Аз съм зам. началник Бренда Лий Джонсън, от полицията на Л. А., отдел"Тежки престъпления".

Ben LAEden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Beyefendi
Заместник началник Бренда Лии Донсън от Лосанджелиския полицейски департамент

Leigh, Pazartesi günkü toplantı sonrasında Ungureanu ile düzenlediği basın toplantısında AP tarafından aktarılan sözlerinde,'' Ciddi endişe yaratan alanlar ve Romanyanın daha fazla çaba göstermesi gereken alanlar var.
Има редица области, будещи сериозна загриженост, и области, в които Румъния трябва да положи допълнителни усилия," цитира АФП думите на Лий по време на пресконференция с Унгуряну след заседанието в понеделник.

AKnin Genişleme Genel Müdürü Michael Leigh,'' AK Ekim ayındaki gözlem raporu sonrası Bulgaristanda belirli bir ilerleme görmesine karşın, ciddi endişe yaratan alanlar hâlâ mevcut,'' dedi.
ЕК действително намира, че в България е постигнат известен напредък след октомврийския мониторингов доклад, но все още са налице сериозни притеснения," каза Майкъл Лий, директор на Главна дирекция"Разширяване" на ЕК.

görüşmesi sonrasında konuşan Leigh, AKnin yargı reformu, yargı sisteminin veriminin artırılması ve organize suç ve yolsuzlukla mücadele alanlarında gerçek ve somut ilerleme görmek istediğini söyledi.
корупцията, каза Лий след срещата си с министъра по европейските въпроси Меглена Кунева.

Genişleme Müdürlüğü Başkanı Michael Leigh, Entegrasyon Bakanı Majlinda Bregu
Дирекция"Разширяване" в Европейската комисия(ЕК) Майкъл Лий бе в Тирана в сряда(18 април)

Avrupa Komisyonunun( AK) Genişleme Müdürü Michael Leigh, AKnin PHARE fonlarının yönetiminden sorumlu iki dairesinin akreditasyonunu geri çekmesi sonrasında gerginliği azaltma amaçlı bir ziyaret için 8 Aralık Pazartesi günü Bulgaristana geldi.
Генералният директор на Дирекция"Разширяване" на Европейската комисия(ЕК) Майкъл Лий пристигна в България в понеделник(8 декември) в опит да намали напрежението, след като ЕК отне акредитацията на двете агенции, управляващи средствата по ФАР.

Karadağ Başbakanı Milo Cukanoviç ve Avrupa Komisyonunun( AK) Genişleme Müdürlüğü Genel Müdürü Michael Leigh, 6 Haziran Cuma günü AKnin Podgoricadaki daimi temsilciliğinin açılışını gerçekleştirdiler.
Черногорският министър-председател Мило Джуканович и генералният директор на Дирекция"Разширяване" на Европейската комисия(ЕК) Майкъл Лий откриха в петък(6 юни) постоянно представителство на ЕК в Подгорица.

Gracie Leighi öldürdü.
Убил е Грейси Лий.

Gracie Leighi ben öldürmedim.
Не съм убил Грейси Лий.

Bana Gracie Leighin öldürüldüğünü söyledi.
Каза ми, че Грейси Лий е била убита.

Ailen Leighe evde yangın çıkardığı söylemiş.
Родителите ти казаха Лий, че ти си запалила огъня в къщата.

Chapmanla bağlantısı olduğunu biliyoruz onun hapları da bizi Kathryn Leighe götürüyor.
Знаем, че е свързана с Чапман,- и хапчетата й я свързват с Катрин Лий.

Bu sabah Gracie Leighten emir alıyordun.
Приемаше заповеди от Грейси Лий, тази сутрин.

Bunu Gracie Leighe söyle.
Кажи го на Грейси Лий.

Yani Vivien Leighe baksana.
Само погледни Вивиан Лий.

John Gavin ve Janet Leighli açılış sahnesi.
Сцената с Джон Гавин и Джанет Лий в началото.

Saf değil ama Janet Leighe çığlık attırmaya yeter.
Е, не всичката, но достатъчно, за да накара Джанет Лий да изпищи.