LIBERYA - превод на Български

• либерия
• либерийски

Примери за използване на Liberya на Турски и техните преводи на Български

Gine, Liberya ve Sierra Leonede 2014-2015te yaşanan salgında 28 bin kişiye Ebola virüsü bulaşmış, 11 bin 315 kişi hayatını kaybetmişti.
Регистрирани са 28, 616 случая на Ебола в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне като 11, 310 души са загинали още в началото на епидемията.

Afganistan afganisi para birimini Liberya doları para birimine dönüştürmek için en kötü gün Pazartesi, 24 Temmuz 2017.
Най-лошият ден за обмяна на афганистански афгана в либерийски долара е бил понеделник, 24 юли 2017.

Dünya Sağlık Örgütünün( WHO) rakamlarına göre Gine, Liberya ve Sierra Leonede şimdiye kadar 2000den fazla kişi Eboladan hayatını kaybetti.
Според Световната здравна организация за момента от ебола са умрели над 672 души в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне.

Ebola virüsü, salgından en fazla etkilenen Batı Afrika ülkeleri Liberya, Gine ve Sierra Leonede 5 bin 400 kadar can aldı.
Досега около 5000 души са починали вследствие на заразяване с Ебола- най-смъртоносната зараза с вируса, като повечето летални случаи са в западноафриканските държави Гвинея, Либерия и Сиера Леоне.

Liberya Afrikanın en ağır iç savaşlarından birini yaşamıştı,
Либерия е била опустошена от една от най-кървавите граджански войни в Африка,

Liberya, Panama, Marshall Adaları
Либерия, Панама, Маршаловите острови

MONROVIA, Liberya, 23 Ağustos 2014- UNICEFin temin ettiği 68 ton sağlık
Монровия, Либерия, 23 август 2014- Товарен самолет с доставка на 68 тона здравни и хигиенни материали от

Onları gerçekten iade etmeliyiz Angola, Liberya Fildişi Sahillerine
Знаете ли, трябва да ги върнем. В Ангола или Либерия, или Бряг на слоновата кост,

Dünya Sağlık Örgütünün son verilerine göre Ebola; Liberya, Sierra Leone, Gine ve Nijerya ülkelerinde toplam
От началото на епидемията с Ебола Световната здравна организация е изпратила около 400 души в засегнатите страни- Либерия, Сиера Леоне,

Mısır ve Liberya.
Египет и Либерия.

WASHINGTON- Dünya Bankası, Batı Afrikada yüzlerce ölüme yol açan Ebola virüsünün yayılmasını engelleme çalışmaları için bölge ülkelerinden Liberya, Sierra Leone ve Gineye 200 milyon dolarlık acil durum yardımı yapacağını açıkladı.
Световната банка ще отпусне $200 млн като извънредна помощ на Гвинея, Либерия и Сиера Леоне в борбата с разпространението на епидемията от ебола.

Hemen hemen tüm Batı Afrika ülkelerinin ekonomileri üzerindeki Ebola hastalığının olumsuz etkileri altında gelmiş olmasına rağmen, Liberya, Gine, ve Sierra Leone kötü hit olmuştur.
Въпреки че почти всички западноафриканските държави са подложени на отрицателното въздействие на болестта Ебола върху техните икономики, Либерия, Гвинея, и Сиера Леоне са били по-зле хит.

Bu hastalık en çok Gine, Sierra Leone, Liberya, Nijerya ve Senegalde görülüyor.
В най-голяма степен епидемията е засегнала Нигерия, Сиера Леоне, Гвинея и Либерия.

Sierra Leone, Liberya ve büyük olasılıkla Nijeryayı etkilemektedir.
която засяга Гвинея, Сиера Леоне, Либерия и Нигерия.

Şimdi Amerika-Liberya sanatı sergisini açmak için… BM Liberya büyük elçisi ve Ulusal müzenin yakın dostu.
И за откриването на изложбата на Либерийско-Американското изкуство имам честта да приветствам либерийския посланик, много добър приятел на Националния музей.

Dünya Sağlık Örgütü verilerine göre, Ebola salgını çoğunluğu Gine, Liberya ve Sierra Leonede olmak üzere yaklaşık 5 bin kişinin ölümüne yol açtı.
По данни на Световната здравна организация(СЗО) епидемията ебола е взела повече от 5000 жертви, главно в Либерия, Сиера Леоне и Гвинея.

Joshua kişisel olarak Liberya sivil savaşı sırasında 10,000den fazla insanı öldürdüğünü iddia ediyor.
Джошуа твърди, че лично е убил повече от 10 000 души по време на гражданската война в Либерия.

Monroviaya inen uçağı UNICEF temsilcileri ile birlikte Liberya Sağlık ve sosyal Refah Bakanlığından yetkililer karşılamıştır.
В Монровия самолетът бе посрещнат от представители на УНИЦЕФ и Министерство на здравето и социалните дейности в Либерия.

Papua Yeni Ginede konuşulan Dani ile Liberya ve Sierra Leonede konuşulan Bassa dili gibi dillerde sadece iki terim var: açık ve koyu.
Някои езици като Дани, които се говорят в Папуа Нова Гвинея, и Баса, които се говорят в Либерия и Сиера Леоне, имат само два термина за цвят- тъмен и светъл.

Batı Afrikada ebola salgınının en yoğun olarak görüldüğü ülkeler arasında sırasıyla Liberya, Sierra Leone ve Gine yer alıyor.
Към момента най-жестоко засегнати от вируса са Либерия, Гвинея и Сиера Леоне.