LINDBERGH - превод на Български

• линдберг
• линдбърг
• лайнбърг
• чарлз линдберг става

Примери за използване на Lindbergh на Турски и техните преводи на Български

Lindbergh bebeğini aldım!
Поех отрочето на Линдберг!

Mesela Lindbergh. Tarihi uçuşundan üç ay sonra kitabını yayınladım.
Публикувах книгата на Линдбърг три месеца след историческия му полет.

Lindbergh geçeli beş sene oldu.
Минаха пет години след Линдбърг.

Yani Lindbergh bebeği gibi miyim?
Значи съм като бебето на Линдберг?- Като кое?

Charles Lindbergh Paris uçuşunu gerçekleştirirken… aslında ortada kimse yokken birilerinin ona yardım ettiğini rapor etmiştir.
Чарлз Линдберг, в полета си до Париж… те всички казват, че е имало някой до тях да им помага а всъщност е нямало никой.

Lindbergh kadar ünlü olduğunu düşünürseniz… gerçekten son derece ilginç.
Ако се замислиш, че той е бил толкова знаменит, колкото Линдберг, това наистина може да те изуми.

Paula Lindbergh. Sanırım hamile kalmaya çalışıyordu böylece kocası banliyöde yaşamayı kabul edecekti.
Пола Линдбърг, мисля че тя иска да забременее, за да може съпругът й да остане в предградията.

Ama Lindbergh Atlantiki geçtiği zaman yükü
Но когато Линдберг прекосил Атлантика, полезният товар също

Şanslı Lindy veya Yalnız Kartal olarak bilinen Charles Lindbergh, bugünkü konumuz.
Чарлс Лайнбърг, Лъки Линди или както той се нарича, самотният орел,

Varislerine bıraktığı birkaç parça eşyanın arasında Lindbergh Palasta Ari ve Uzi Tenenbaum adına
След малкото притежания, които остави, беше пълен комплект на Енциклопедия Британика, прибран на склад в"Линдбърг Палас" на името на Ари

Lindbergh 1927 de New York tan Paris e uçarak Atlantik Okyanusu nu tek başına mola vermeden geçen ilk havacı olmuştu.
Чарлз Линдберг става първият човек, прелетял сам през 1927 година Атлантика без прекъсване, от Ню Йорк до Париж.

Çevreci olmanın önemini anladım'' ki Charles Lindbergh hayatının son üçte birlik kısmını buna adamıştı.'' ve bu raporu hazırlamak bana çok şey öğretti.
И за своя изненада осъзнах важността на екологичните въпроси, на които Чарлз Линдберг посветил последната трета от живота си, и работата по този труд ми беше от голяма полза.

Yüzyılın en büyük suçunun işlendiği olay yerine gittiğimizde Bay Lindbergh ne gelip elimizi sıktı ne de FBIa olan güveninden bahsetti.
И когато отидохме на местопрестъплението на века, г-н Линдбърг не слезе при теб, не се ръкувахте и не изрази доверието си във ФБР.

Charles Lindbergh adında bir pilot
Чарлз Линдберг, и как са откраднали

Lindbergh 1927de New Yorktan Parise uçarak Atlantik Okyanusunu tek başına mola vermeden geçen ilk havacı olmuştu.
Чарлз Линдберг става първият човек, прелетял сам през 1927 година Атлантика без прекъсване, от Ню Йорк до Париж.

Lindbergh gibi tek başına Atlantiği geçen biri ya da Floyd Collins.
Да следят за един човек, правещ нещо сам, например Линдберг, прекосяващ Атлантика, или Флойд Колинс.

on milyon insanın burada bulunduğunu ve bunun Lindbergh ve Eisenhowerin dönüşlerinde gelenlerin toplamını geçtiğini tahmin ediyorlar.
присъстват между 7 и 10 милиона души, което надхвърля броя на посрещналите Линдберг и Айзенхауер взети заедно.

Charles Lindbergh, 1927 yılında Atlantik Okyanusunu tek başına, hiç durmadan uçarak geçen ilk insan oldu.
Чарлз Линдберг става първият човек, прелетял сам през 1927 година Атлантика без прекъсване.

Tarihe dönüp bakarsanız, Uçak uçurma konusunda daha ünlü olan Charles Lindbergh aslında Rockefellerden Nobel kazanmışlardan Alexis Carrel
Ако погледнете назад в историята, Чарлз Линдберг- по-добре известен с това, че е управлявал самолети- всъщност бил един от първите хора,

Uçak uçurma konusunda daha ünlü olan Charles Lindbergh aslında Rockefellerden Nobel kazanmışlardan Alexis Carrel
Чарлз Линдберг- по-добре известен с това, че е управлявал самолети- всъщност бил един от първите хора, наред с Алексис Карел,