Примери за използване на Makinesinden на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zaman makinesinden düşüp bir yerini kesmiş gibi duruyor.
Порязал се е като е излизал от машината на времето.Zaman makinesinden aldığı gibi.
Причинени от машината на времето.Afedersin, bu espri 1992 zaman makinesinden mi?
Съжалявам. Тази шега не пристигна ли с машина на времето от 1992-ра?Her yıl güvenlik testinden ve yalan makinesinden geçerdi.
Всяка година минаваше проверка с детектор на лъжата.Her zaman alyansımın bir sakız makinesinden geleceğini hayal ettim.
Винаги съм си мечтала сватбеният ми пръстен да е от машина за дъвки.Fakat hala bir şarkı söyleme makinesinden fazlası olduğunu bana kanıtlamalısın.
Трябва само да ми докажете, че сте нещо друго, не машина за пеене.Queenin marketindeki hediyelik eşya makinesinden.
От машината за дъвки при Маркета на Куин.Bu, oyuncak makinesinden mi?
От машината за играчки ли е?Evet, insanlara zaman makinesinden bahsedemeyiz.
Да, не можем да кажем на хората за машината.Gece boyunca buz makinesinden buz taşımıştım.
Цяла нощ носих лед от автомата.Eğer dev bir kumar makinesinden dünyanın en iyi sanat galerilerinden birine yürümek istiyorsan tek yapman gereken Bellagionun lobisinden geçmek.
Където искаш да вървиш по… гигантска машина за слот от световно класическа художествена галерия, само трябва да минеш през коридор.Çamaşır makinesinden yapılma tekerlekli bir araç rekorlar kırarken imâlatçılar insanları doğru bisikleti almak konusunda nasıl ikna edebilir?
Как производителите ще убедят хората да си купуват нормални велосипеди, когато една пералня машина на колела подобрява световни рекорди?transfer makinesinden parmağımızı çekmeyiz
( Gülüşmeler) Gary şunu yapabiliyor-- şu an tünel açma makinesinden 14 kat hızlı gidebiliyor.
(Смях) И така, Гари може- в момента може да се движи 14 пъти по-бързо от тунело-прокопаваща машина.Kullanıcısı tarafından''% 2'' makinesinden''% 1'' paylaşımının bağlanması işlemi başarısız oldu.% 4.
Грешка при монтиране içinde bulunduğumuz binanın kağıt havlu makinesinden.
това е половин хартиена кърпа от машината в тази сграда.Bu fikir, ben 16 yaşımdayken sakız makinesinden bana yüzük alan adama ait.
И това го казва човекът, който ми подари пръстен за 16тия ми рожден ден… от машина за дъвки.ona ulaşmak için zaman makinesinden daha azı işime yaramazdı.
се нуждаех най-малко от машина на времето, за да ги достигна.İlk çağdaş dövme makinesi ise, Thomas Edisonun oymacılık makinesinden esinlenilmiş ve elektrikle çalıştırılmıştır.
Но първата машинка за татуиране е по модел на машината за гравиране Queenin marketindeki hediyelik eşya makinesinden plastik bir yüzük vermiştim.
аз ти дадох пластмасов пръстен от машината за дъвки при Маркета на Куин.
