MANOLO - превод на Български

• маноло
• manolo

Примери за използване на Manolo на Турски и техните преводи на Български

Evet Manolo, Babahoyo canavarının yeni bir kurbanının bulunduğunu öğrendik.
Маноло, знаем, че е открит още един труп в последния гроб на"Чудовището". Да.

Manolo. Maria, Joaquine evet dememişse hayır demiş demektir.
Маноло, щом Мария не е казала"да" на Хоакин, значи е казала"не".

AOB Başkanı Manolo Romero, 1968 yılından bu yana gerçekleştirilen tüm Olimpiyatların yayınında görev aldı.
Президентът на АОБ Маноло Ромеро е участвал в отразяването на всички Олимпиади от 1968 г. насам.

Gemiye binip annenizin kocasını- yani hemşiresini- Manolo Colonu nam-ı diğer Marcus Constantinei tespit etmek için hazırlıklı özel dedektifim var.
Наел съм частен детектив да се качи на кораба, и да открие съпруга на майка Ви… а, болногледача й… Маноло Колон, известен още като Маркус Константин.

Manolo, karar verme anı gelip çattığında bir erkeğin tek bir şansı vardır. O da kazanan tarafta olmaktır. Gidelim!
Маноло, когато бутането стане на тласък… човек има само едно задължение… и това е, да избере печелещата страна!

Dün ayakkabı almaya gitmiştim. Çok hoş bir çift Manolo Blahniks…-… marka ayakkabı vardı.
Вчера ходих да си купувам обувки и видях едни на Маноло Бланикс… пазаруване на обувки.

Rehinelere röportajı Manolonun yapması için ısrar ettiğini biliyor musun?
Знаеше ли, че заложниците са изискали Маноло да ги интервюира?

Gidip Manoloya bakalım mı?
Да отидем ли да проверим Маноло?

Aman Tanrım, bunlar Manolonun mu?
О, Господи, това Manolo ли са? О,?

Sen Manolosun. Gitar çalan çocuk.
Ти си Маноло, този, който свири на китара.

Bir tek şey kesindi Manolonun, ailesinin yardımına ihtiyacı vardı.
Едно нещо било сигурно. Маноло се нуждаел от помощ.

Manolonun korkusu hiçbir zamanboğa güreşi olmadı.
Маноло не се страхувал от бикоборството.

Manoloyu kocan olarak kabul ediyor musun?
Вземаш ли Маноло за свой съпруг?

Manolonun bulduklarının hepsi oydu.
Маноло намери само това.

Dün akşam Manolonun yerinde bir köpekbalığı gibiydin.
Беше като тигрова акула в Маноло снощи.

Öküz gibi gücü var Manolonun.
Маноло е силен като бик.

Manolonun gelmiş geçmiş en büyük Sanchez olabileceğini söylüyorlar!
А за Маноло казват, че може да е най-великият Санчес!

senden ayrılır, Manoloyla olurum.
се връщам при Маноло.

Ayrıca şoförü Manolonun da beyaz Jaguarıyla beni havaalanından alacağını söylemişti.
Каза ми още, че шофьорът му Маноло ще ме чака на летището с белия си"Ягуар".

Arkadaşın Manolonun annemi silah zoruyla kaçırıp… evlendikten sonra onu gemiden attığını bilmiyor musun?
Гаджето ти Маноло е отвлякъл майка ми, принудил я да се оженят, и после я хвърлил от кораба!