MATEO - превод на Български

• матео

Примери за използване на Mateo на Турски и техните преводи на Български

İstersen Mateoyu ben alayım?
Защо не взема аз Матео довечера?

Biri Mateoyu alıp götürdü.
Някой е отвел Матео.

Santa Fe ve Mateoda büyük çeteler yok.
Санта Фе и Матео.

Mateoyu göremiyor musun?
Не виждаш ли Матео?

Mateoya bak.
Матео виж.

Analtaya Mateonun nerede olduğunu sordum.
Тръгвам.- Попитах я къде е бил Матео.

Mateoyu hatırlarsınız, Bayan Ruiz?
Помните ли Матео, г-жо Руиз?

Mateonun öldüğü konusunda ısrar ediyor.
Настоява, че Матео е умрял.

Ben çıkıyorum. Mateoyu alacağım.
Тръгвам, ще взема Матео.

Norma ve Mateoya söyle.
Кажи на Норма и Матео.

Ana, Mateoymuş.
Ана, Матео е!

Mateodan haber var mı?
Имаш ли новини от Матео?

Adı, Mateoydu.
Казваше се Матео.

Ama Raymondın Mateoyla bir kez bile birlikte yüzmüşlüğü varsa mahkemede başımıza iş açar.
Но ако Реймънд, е участвал в едно и също състезание с Матео, може да предизвика проблеми в съда.

Önemli değil. Mateonun Freyin evine zorla girmesi meşru müdafaa savunması yapmaları için yeterli.
Няма значение… ако Матео е влязъл в къщата с взлом, това е достатъчно основание случаят да се приеме като самоотбрана.

J-menin film sayesinde sonsuza dek kaydedilecek küçük monologu Mateoyu öldüren kişinin hiç hoşuna gitmemiştir.
Който и да е убил Матео, не е бил особено щастлив от монолога на Джей-ми, който е щял да бъде увековечен във филм.

Amanda Mateo.
Аманда Матео.

Hoşçakal Mateo.
Сбогом, Матео!

San Mateo.
Сан Матео.

Mateo geliyor!
Матео иде!