MCCALL - превод на Български

Bay McCall?

Г-н Маккоп?

Bay McCall, siz FBI ajanı mısınız?

Господин МкКол, вие сте ФБР Агент?

McCall da Hastingsin yüzünün ona dönük olduğunu

А Маккол твърди, че Хейстингс е бил с лице към него,

McCall, inan bana şu andaki önceliklerim hakkında hiçbir fikrin yok.

Маккол, вярвай ми като ти казвам, че си нямаш ни най-малка представа за сегашните ми приоритети.

İddia, Bay Kane McCall ve adamlarını bu gece şehirden ayrılmadan durdurabilecek mi?

Залога, г-н Кейн, можеш ли да спреш Маккал и хората му, преди да напуснат града?

McCall bunu 10 sene önce denemişti

Маккол се опитва да произведе този преди 10 години.

Bay McCall, mesanen birdenbire patlayıp idrarın her delikten sızmaya başlasa bile cevabım yine de'' teker teker'' olur.

Господин Макол, ако пикочния ви мехур изведнъж експлодира и урина започне да се излива от всеки отвор Пак щях да отговоря"един по един".

Bayan McCall, bu davada kürsüde oturmam sizin için bir sorun olur mu?

Miss McCall, имате ли проблем с ми седи на пейката в този случай?

Serisi sosyal çıkışlı Scott McCall, Beacon Hills High genç bir lacrosse oynayan öğrenci etrafında döner.

Сериалът се върти около аутсайдъра Скот МакКол, млад ученик, играч на лакрос за гимназията Бийкън Хилс.

Fakat McCall aşırı şiddet yanlısı Rus gangsterlerin kontrolü altındaki Teri( Chloë Grace Moretz)

Но когато Маккол среща Тери(Грейс Мориц), младо момиче, под контрола на ултра-жестоките руски гангстери, той не може

Sana bahsettim mi hatırlamıyorum ama şu yerel muhabir P.D. McCall, Paxton olayı ile ilgili hakkımda rahatsız edici bazı yazılar yazmıştı.

Не помня дали ти споменах, но този национален репортер, П. Д. МакКол, е написал някои много лоши неша за мен, за делото на Пакстън.

McCall, ağabeyinizi öldüren biriyle… üç gün boyunca kağıt oynadıktan sonra… birden gözünüz döndü ve öcünüzü aldınız, öyle mi?

Често ли играехте карти по три дни, г- н Маккол, с човека, който е убил брат ви, преди в изблик на ярост да си отмъстите?

Scoot McCall( Tyler Posey)

Сериала проследява Скот МакКол(Тайлър Поузи),

Biliyor musunuz, McCall Schanee yakın birine cinsel tacizde bulunmuş olsaydı sanırım bizimle

Ако МакКол е изнасилил някой близък на Шейн, мисля, че щеше да говори с нас

başvuracak başka kimseleri yoksa, McCall yardım edecektir.

няма от кого да потърсят помощ, Маккол ще помогне.

gidecek kimseniz yoksa, Robert McCall size yardım edecektir: O, Adalet sağlayıcıdır.

няма към кого да се обърнете, Робърт МакКол ще ви помогне- той е Закрилникът.

başka gidecek hiçbir yeri yoksa, McCall yardım edecektir.

няма от кого да потърсят помощ, Маккол ще помогне.

Ancak, McCall, son derece vahşi Rus gansterlerinin kontrolündeki Teri( Chloë Grace Moretz)

Но когато Маккол среща Тери(Грейс Мориц), младо момиче, под контрола на ултра-жестоките руски гангстери,

Bazılarınız, örneğin McCall, çalışma grubunu oluşturmaya başlamak isteyebilir

Някои от вас, например Маккол, биха искали да съберат групи за учене,

Scott McCallın nerede olduğunu söylersiniz diyordum ben de.

Чудех се дали можете д ами кажете къде е Скот Маккол.

Примери за използване на Mccall на Турски и техните преводи на Български