MCKENZIE - превод на Български

Seni görmek güzel, McKenzie.

Хубаво е да те видя Макензи.

Lela, bu McKenzie.

Лейла, това е Макензи.

Hank ve ben, Eleanor Nacht dosyasında Agent McKenzie ile çalışıyorduk.

С Ханк и агент Макензи работихме по случая с Елеанор Нахт.

Bryan McKenzie.

Браян Макензи.

O McKenzie çiftliği mi?

Това фермата на Макензи ли е?

Selam, ben Denise McKenzie. Tüm şirket operasyonlarının başıyım.

Здравей, Лорън, аз съм Денис Манензи и отговарям за всички дейности на синдиката.

McKenzie, sen onunla kal.

Какензи, остани с него.

Mckenzie evini restore ediyorum, büyük bir iş.

Поправям къщата на МакКензи, голяма работа.

Bu McKenzie.

Това е Макинзи.

Ancak, Cooper, McKenzie okula telefon edip, ebeveynlerinizmiş gibi davrandınız?

Все пак Купър, МакКензи, да се обаждате в училище представяйки се за родителите си?

Ian McKenzie, podiyatri uzmanı 2004te duşta ayağı kayıp düştüğünde 9 aylık evliymiş.

Иън Макензи, педиатър, оженил се през 2004 и 9 месеца по-късно паднал под душа и починал.

Bayan McKenzie, kısa süre önce Ulusal Sağlık Sigortası Kurumuna bir başvuruda bulundunuz mu?- İşitme cihazı için?

Г-це Маккензи, скоро да сте се обръщала към бюрото за медицински застраховки да ви дадат слухов апарат?

Sevgili Bayan McKenzie, bugünlerde konuşulan saçmalıkları göz önüne alırsak fazla bir şey kaçırdığınız söylenemez.

Скъпа г-це Маккензи, отчитайки глупостите, които се говорят в наши дни, вие почти нищо не губите.

Evet. Anne, bugün öğlen yemeğinde Mckenzie Brillstien dedi

Да, мамо, tднес на обяд МакКензи Брилстийн ми каза,

Yarın Lord McKenzie ile Parise dönüyorum. işi sonuçlandırmak için,

Утре се връщам в Париж с лорд Маккензи, да сключим своята сделка

Dr. McKenzie dedi ki bu size ne olduğunu kesin olarak hatırlamanıza yardım edecek.

Д-р МакКензи каза, че може да ви помогне да си спомните повече, за това какво е станало.

Müfettiş, bulduğunuz parmak izlerinin Bayan French, Janet McKenzie ve mahkum Leonard Volea ait olduğunu söylediniz.

Инспекторе. Казахте, че сте открили отпечатъците само на г-жа Френч, Джанет Маккензи и Ленард Воул.

Ölmesini bekledi, sonra onu şerif arabasının arkasına atıp… McKenzie Kalesinin oraya götürdü.

Когато е умрял, го е сложил в багажника на шерифската кола… и го е закарал до Форт МакКензи.

Janet McKenzieyi çağırıyorum.

Призовете Джанет Маккензи.

Ama McKenzieyi bakıcıya bırakmak istemiyorum. Yani, gücümüz de yetmez zaten.

А не искам да оставят Макензи на детегледачка, нямаме пари за това.

Примери за използване на Mckenzie на Турски и техните преводи на Български