MEMELILER - превод на Български

• бозайници
• мамут
• бозайниците
• бозайник

Примери за използване на Memeliler на Турски и техните преводи на Български

Memeliler Devri boyunca ejderhalar hayatta kaldı.
Драконите оцелели до ерата на бозайниците.

Memeliler İnternet Kilisesi Yüce Papazı mı?
Висш Служител на Интернет Църквата на бозайниците"?

Memeliler Kilisesinin bana verdiği yetkiye--.
Тогава с правомощията дадени ми от Църквата на бозайниците.

Memeliler evde nasıl bakım yapılır.
Ehmeya: как да се грижи у дома.

Memeliler sıcak kanlı canlılardır.
Бозайниците са топлокръвни.

Memeliler sıcak kanlı yaratıklardır,
Бозайниците са топлокръвни същества,

Burada da suda yaşayan memeliler var ama sayıları az ve nadir görülürler.
Водите й са обитавани от бозайници, макар рядко да са трудно забележими.

Bu kambur balinalar halen memeliler.
Китовете, като тези гърбати китове, все още са бозайници.

yani memeliler devri.
е епохата на бозайниците.

Fakat bilim insanlarının söylediklerine göre meme kanseri diğer memeliler arasında yaygın değildir.
Но, доколкото учените могат да кажат, ракът на гърдата не е разпространен сред другите примати.

Cinsel birleşme sırasında memeliler de salgılıyor.
Приматите също го отделят, по време на секс.

Memeliler için uygun bir dünya. Küçük sürüngenlerden,
Свят, подходящ за бозайници. От мънички земеровки,

Bizim de dahil olduğumuz tüm memeliler, içlerindeki akciğer yardımı
Всички бозайници, включително ние, поемат кислород от въздуха чрез вътрешни дробове

Yani memeliler yumurtlasa veya yavrularını doğursa da yavrular rahimde veya kesede gelişse de dünyanın neredeyse her noktasında yaşamayı başarıyorlar.
Но без значение дали снасят яйца или раждат и дали малките им се развиват_BAR_в утробата или в торба, бозайниците са успели да се приспособят_BAR_към живота навсякъде.

Genç kuşlar ve memeliler, çoğunlukla gıda tercihlerini yetişkinler tarafından paylaşılan gıdalarla,
Младите птици и бозайници често учат хранителни предпочитания, основани на храна споделя от възрастни,

Kuşların muazzam yokoluşundan önce memeliler gibi başarılı olmuşlardı. Fakat bununda ötesinde,
След голямото измиране, птиците се развили така успешно, както и бозайниците, но което е по-важно- те станали големи,

Bu gezegendeki tüm memeliler, yaşadıkları çevre ile içgüdüsel olarak bir denge kuruyorlar
Всеки бозайник на тази планета инстинктивно постига равновесие със заобикалящата среда,

Başka memeliler büyük mesafeleri katetmek için daha ekonomik bir yol bulmuşlar,
Но други бозайници са намерили по-икономичен начин да пътуват на големи разстояния

Karada da, omuz silkinen memeliler, evrim geçirerek, gezegendeki daha büyük vahşi hayvanlar olmaya başlıyordu.
И на земята, бозайниците, независимо от малкия си размер започват да се развиват в най-големите и свирепи животни на планетата.

Bu bizim biyolojik realitemizdir ve insan memeliler olarak sinir sistemlerimiz vasıtasıyla buna mahkumuz
Това е нашата биологична реалност и като човеци бозайници ние сме обвързани с нея чрез нервните си системи и необходимостта да се